歌词与中文翻译
「夢など」皆言って「眠だらいいな」
“关于梦想”大家都说“能酣睡一场就好啦”
この場所になんどか
在这样的地方
いられたらいいな
莫名地心安呢
出口(でくち)もない場所(ばしょ)で
就算没有出口
そんなこと忘れて
忘却所有
朝(あさ)まで踊(おど)ろうよ
咱们彻夜起舞吧
遊(あそ)びにおいでよ
一起来玩吧
花柄(はながら)のクロス テーブルは羽織(はお)る
在桌上铺上鲜花的十字绣
お気入(おきい)りのレコードかけておいてよ
播放着心爱的磁带
森(もり)を描(えが)いて 風を彩(いろど)て
描绘一幅森林的图画 用风点缀
終わらない闇で君と踊ろう
在无尽的长夜里与你尽情漫舞
大きな心(こころ)を持てたらいいのに
多想变得心胸坦荡
ネカマはでいっそ倒(たお)れたらいいのに
也想干脆摘下假面
でも気付(きづ)いちゃうから
可是已经注意到了呢
でも傷付(きずづ)いちゃうから
可还是受伤了呀
僕らもっともっと 思い合えたらいい
多想我们是两情相悦呀
La la Last Step
最最后一步
赤色のマント大袈裟(おおげさ)に羽織る
披上夸张的红斗篷
少(すこ)し気の弱(よわ)い スーパーマンさ
虽是个有些懦弱的superman
森を飛(と)び越(こ)え
也要飞越森林
今行くよ なんでね
立马出发吧 说说而已啦
終わらない闇を君と踊ろう
在这无尽黑夜中与你起舞
壊(こわ)れたベイビー 遊びにおいで
宝贝你没事吧 快点过来玩
終わらないステップならラストだ
无尽舞步的最后
赤色のマント大袈裟に羽織る
披上夸张的红斗篷
少し頼(た)りない スーパーマンさ
虽是个不太靠得住的superman
闇に迷うて
迷失在黑暗中
知らない処(ところ)で
也不知身在何处
明日が見えだよ
只因与你共舞
君と踊るう
看到了明天