歌词与中文翻译
遠い記憶の中にお前を見る
在遥远的记忆中凝望着你
見知らぬ二つの街が通り過ぎる
穿过两条陌生的城市小道
僕らの周りで海が血に変わる
在我们四周海水变成血水
それしか僕には許せなかった
只是我无法原谅
愛することと信ずることは違う
爱和信仰终究不同
今ではお前を信ずることはできる
现在我可以信任你了
夜明けはとっくに終わったのに
黎明早已落幕
何をお前はそんなに急ぐのか 你
为何你还心急如焚
裏切りの炎は果てしなく燃え続ける
背叛的火焰无休无止地燃烧
償いの炎（影）は僕を追い続ける
我将耗尽此生追逐赎罪的火焰（影子）
これがお前の復讐だと言いながら
嘴上说这是你的复仇
自分自身が限りなく傷つく
内心承受着无尽的伤害
お前が後を追うことはないと思いつつ
虽然我明知你不会尾随其后
後を振り向き、振り向き１人旅に出る
但还是忍不住回头看，而后踏上一个人的旅途
（僕たちの海は水たまりにかわり
殊不知心中的大海竟已变为水洼
青ざめた血だけが止まることも知らずに）
就连苍白的血液停止流动也无动于衷
遠い記憶の中にお前を見る
在遥远的记忆中凝望着你
見知らぬ二つの街が通り過ぎる
穿过两条陌生的城市小道