歌词
丘を越えて行こうぜ子供達
翻越山丘吧 孩子们
いやなことはなにもかも忘れて
忘却所有不愉快的事情
悲鳴を上げて走るこの車で
乘着这辆悲鸣奔驰的车
でかけようぜなにもかも忘れて
出发吧 把一切都忘记
妖精たちと話しちゃいけないと
“你不能同妖精们交谈”
鳥の気持ち分かっちゃいけないと
“也无法知晓鸟儿的心情”
おまえは夕べ神様に言われた
昨夜神明如此对你说
でかけようぜ走るこの車で
出发吧 乘着这辆奔驰的车
魔法は一度解けたら二度と
因为我已经知道
かかりはしないわかっているから
魔法一经解开便无法再次施展
子供はそれが終わらぬように
孩子们为了不让这迎来终结
遊び続ける走るこの車で
继续乘这奔驰的车子玩耍
丘を越えて行こうぜ子供達
翻越山丘吧 孩子们
いやなことはなにもかも忘れて
忘却所有不愉快的事情
悲鳴をあげて走るこの車で
乘着这辆悲鸣奔驰的车
でかけようぜなにもかも忘れて
出发吧 把一切都忘记
专辑信息
1.ユラユラウゴク
2.3×3×3
3.ドックンドール
4.EVIL CAR
5.昆虫ロック
6.発光体
7.わかってほしい
8.つきぬけた
9.アイツのテーマ
10.タートルトーク
11.パーティーはやらない