歌词
ぼくがそばにいる
我就在你身边
HAPPY BIRTHDAY
HAPPY BIRTHDAY
【你的悲伤多的像星星一样】
星の数だけきみの悲しみはあって
【心里深处不停的下着陨石雨】
こころの奥には重い隕石が降り続けて
【无论在怎样一个月光皎洁的夜晚仰望星空】
【也因黯淡无光而不见天日的你在哭泣】
どんな明るい月の夜 星空見上げても
【不管发生什么事情,我都会陪伴在你身旁】
くすんで光は見えないときみが泣いている
【你哭泣的时候啊,有我在你身边】
【无论发生什么事情,我都会让你笑颜常开】
どんなことが起ころうともぼくだけは味方だよ
【为了拭去你的眼泪】
きみが泣いている時は ぼくがそばにいる
【我会一直在你身边,伴你左右】
【就算月亮破裂坏掉,你也一定会闪闪发光的吧】
どんなことが起ころうとも笑わせてあげるから
【不会变的吧】
きみの涙を拭うために
【我(的陪伴)是你梦寐以求的吧,是你的梦想吧】
ぼくがそばにいる ぼくがそばにいる
【不管发生什么事情,我都会陪伴着你】
【即使地球毁灭了,我也会陪在你身边】
月が割れて壊れてもきみはきっと光るから
【无论发生什么事情,我都会让你重拾笑脸】
変わらない
【为了让你不再伤心泪流】
ぼくはきみの夢を見る 夢を見る
【我会一直陪着你,我就在你身边啊】
どんなことが起ころうともぼくだけは味方だよ
地球が滅びてしまっても ぼくがそばにいる
どんなことが起ころうとも笑わせてあげるから
きみの涙を拭うために
ぼくがそばにいる ぼくがそばにいる
专辑信息