歌词与中文翻译
你不在了
きみがいないことは
你不在了啊
きみがいることだなぁ
樱花飞舞飘散
桜花びら舞い散れ
有一片过来
如果到了夏天
あのひとつれてこい
冬天也连接在一起
夏に見つけたら
一直跳舞
冬にひもといて
我也跳舞
虽然有些惊讶
いつも踊ってる
连接起季节
ぼくら踊ってる
回去吗
醉了
ゆっくりとほどいて驚いた
忘了
会去哪儿呢
季節をつなわたり
你不在了
もどろうか
你不在了
春天的恋爱舞蹈
酔っ払って
连带着那个姑娘
売っぱらって忘れても
梦中遇见的景色
不知道的事情很多很多
どこにも行けないようだ
一直在跳舞
今天也在跳舞
きみがいないことは
悠闲的过着
伸展开来
きみがいることだなぁ
像是在浴室边的猫一样
春の恋舞い踊れ
夜晚和早上交替的交响曲
あの娘を連れてこい
像是没有结局
夢に見た景色
你不在了
你不在了啊
知らないこといっぱい
樱花飞舞飘散
有一片飘来
いつも踊ってる
你不知道的事情
今日も踊ってる
是你不知道的事情
春天的恋爱舞蹈
のんびりとくゆらせて
带着那个孩子一起
伸びをした
如果到了夏天
连接着冬天
横丁の風呂屋の猫のように
一直跳舞
我也跳舞
夜が来て朝が来る交響曲
終わりは来ないようだ
きみがいないことは
きみがいることだなぁ
桜花びら舞い散れ
あのひとつれてこい
きみを知らないことは
きみを知ることだなぁ
春の恋舞い踊れ
あの子を連れてこい
夏に見つけたら
冬にひもといて
いつも踊ってる
ぼくら踊ってる