歌词与中文翻译
There was a place down below
有一间地下酒吧
Where we used to drink in summer
曾是我们夏天喝酒的驻点
Talking life on sunny weather
晴朗天气里讨论着生活
It was a million years ago
那是很久以前
But as far as I remember
可在我的回忆中
Our lives were not easier
生活也曾艰辛
Something's been well, something's gone
有些事发展顺利 有些事却已失去
Looking back as a reminder
像看提醒一样回望曾经
Trying hard to stay a member
努力不脱离其中
It didn't worked that much
这却没什么作用
It's cracking, cracking, don't you know?
你难道不知道吗 一切正不断分裂
I am not ready yet to go
我还没有准备好离开
I let my costumes going down
我脱下自己的躯壳
My body moves but I'm still lying on the ground
身体移动了 我却仍躺在地面
I see some shadows on the wall
我看到墙面上的投影
I'm done but please stop telling everyone
我已无法忍耐 请别再对外言说一切
Going fast, then being slow
快速发展 然后减缓步伐
When you're far but you feel closer
当你身在远处 也有亲密的心意
When your body is a stranger
当你的胴体令人陌生
When did it all go wrong?
什么时候开始 全盘皆错了?
From my body to my soul
从我身体到灵魂
I feel nothing but a number
毫无感觉 不过是个数字
What doesn't kill you makes you stronger
无法打倒你的 必将令你强大
I've never been that strong
我从未如此强大过
It's cracking, cracking, don't you know?
你难道不知道吗 一切正不断分裂
I am not ready yet to go
我还没有准备好离开
I let my costumes going down
我脱下自己的躯壳
My body moves but I'm still lying on the ground
身体移动了 我却仍躺在地面
I see some shadows on the wall
我看到墙面上的投影
I'm done but please stop telling everyone
我已无法忍耐 请别再对外言说一切
So many shadows on the wall
我看到墙面上的投影
I'm done but please stop telling everyone
我已无法忍耐 请别再对外言说一切
It was a promise and a lie
那既是承诺也是谎言
Maybe it was just in my mind
也许只是我一时所想
It was an ascetic embrace
那是一个克制的拥抱
A museum of emptiness
是空虚的集合体
So you turned your face to the sun
所以你转向太阳
That's when everything had begun
一切从那里开始
With your quiet smile on the run
带着你恬静的微笑离去
Then you just said "I'm going home"
后来你只是说“我要回去了”
"I need a place where I belong"
“我需要一个属于自己的地方”
Then my youth in front of the phone
于是我整个青春都终结在电话前
I've waited for your call
一直在期盼你的来电
Waited for your call
我曾等你致电
Waited for your call
曾等你致电
But I'm not here anymore
可我已不在原地