歌词
「さよなら」を告げた君の
【让我听从道别了的】
わがままを一つ聞くよ
【你的一句任性吧】
思い出を愛してね ずっと
【请永远爱着这份回忆】
【回归梦境中的故乡的鸟儿】
夢の里へ帰る鳥は
【在不断的啼叫 爱慕之人】
啼くよ啼くよ 愛しい人
【恋慕着恋慕着累积的爱】
恋しい恋しい積もる愛が
【是揭示到永恒的幻影】
永久まで見せる幻
【越是成长 就越是感到夜里寒冷】
【自己相信的明天 并不是真正的明天】
大人になるほど 夜が寒くなる
【在身旁紧贴的温暖不知在何处】
信じた明日(あした)が 明日(あす)ではないこと
【只有无穷无尽的缅怀】
隣に寄り添う 温もりは何処
【抱着爱慕沉睡过去】
終わりなき追憶
【抱着恋慕睁开双眼】
愛しさを 抱いて眠る
【最后 把一直说不出的话】
恋しさに 目覚めもがく
【告诉远走高飞的你】
包み込む 言葉を最後に
【月之泪 使夜晚摇荡】
飛び立つ 君へ
【不断哭泣 请不要忘记我】
月の涙 夜に揺れる
【护着你的碎片不溢出来】
泣くよ泣くよ 忘れないで
【抵抗着时间的流逝】
君の欠片を零さないように
【在被悲伤冻僵之前 来】
時の流に逆らう
【用与你的记忆 点燃一盏灯吧】
【微笑着的安慰 温柔的私语】
悲しみに凍えてしまう前に さあ
【与握着的手的温暖】
君との記憶で 明かりを灯そう
【写下爱慕之情 定能与你】
微笑み慰め 優しい呟き
【日日夜夜持续下去的吧】
握る手の 温もりを
【我们的心互相抱紧】
愛しさを 書いて君と
【爱就是梦 梦就是恋 恋的是你 这就是全部了】
夜日々が 続くのだろう
【不能再次相见的这份痛苦】
我々が 心を抱きしめる
【有谁 有谁来告诉我这都是谎言】
愛は夢 夢は恋 恋は君 全て
【记忆中的你是那么的美丽】
二度と会えぬこの辛さを
【一直焕发着光芒】
誰か 誰か 嘘だと言って
【回归梦境中的故乡的鸟儿】
思い出の中で 君は美しく
【在不断的啼叫 爱慕之人】
輝き出すばかり
【恋慕着恋慕着累积的爱】
夢の里へ帰る鳥は
【是揭示到永恒的幻影】
啼くよ啼くよ 愛しい人
恋しい恋しい積もる愛が
永久まで見せる幻
专辑信息
1.絶対☆強気主義!
2.むりやりオトメDAYS!
3.オトメゴコロが恋心
4.Brand New Melody
5.夕焼けのクロスロード
6.信じる気持ち
7.ラブリラ☆ジュエリラ
8.SLAVE OF LOVE
9.Discharger
10.春風ダンス
11.Alter Blade
12.素顔のままで
13.迷宮ノ輪舞曲
14.The Stigmata
15.Marginal Link
16.幻想的リアリズム
17.World
18.Kiss or ...
19.夜啼鳥
20.My Treasure Ship
21.理恵のRie☆Ringマーチ!
22.happy≧pain
23.To Your Kiss!