Что так сердце растревожено

歌词
Что так сердце, что так сердце растревожено,
为什么我的心如此,如此的慌乱,
Словно ветром тронуло струну.
好像风儿触动了琴弦。
О любви немало песен сложено,
无数的情歌为你而创作,
Я спою тебе, спою ещё одну.
我要为你歌唱,永远地唱下去。
О любви немало песен сложено,
无数的情歌为你而创作,
Я спою тебе, спою ещё одну.
我要为你歌唱,永远地唱下去。
По дорожкам, где не раз ходили оба мы,
在我们曾走过的那条路上,
Я брожу, мечтая и любя.
我怀着幻想和爱恋踟蹰惆怅。
Даже солнце светит по-особому,
就连太阳也不同往日地闪耀着,
С той минуты, как увидел я тебя.
从我见到你的那一刻起。
Все преграды я могу пройти без робости,
我会不顾羞怯地度过一切阻碍,
В спор вступлю с невзгодою любой.
我会和任何苦难争辩。
Укажи мне только лишь на глобусе
只要你在地球仪上指出
Место скорого свидания с тобой.
我们下次约会的地点。
Посажу я на земле сады весенние,
我在花园里的泥土里种下春天的花儿,
Зашумят они по всей стране.
它们将在全国都热闹起来。
А когда придёт пора цветения,
当花开繁盛的日子到来,
Пусть они тебе расскажут обо мне!
让它们向你讲诉我的一切吧!
Что так сердце, что так сердце растревожено,
为什么我的心如此,如此的慌乱,
Словно ветром тронуло струну.
好像风儿触动了琴弦。
О любви немало песен сложено,
无数的情歌为你而创作,
Я спою тебе, спою ещё одну.
我要为你歌唱,永远地唱下去。
О любви немало песен сложено,
无数的情歌为你而创作,
Я спою тебе, спою ещё одну.
我要为你歌唱,永远地唱下去。
专辑信息
1.Белой акации гроздья душистые
2.Цветок
3.Темная ночь
4.Грустить не надо
5.Одинокая гармонь
6.Сирень-черемуха
7.На лодке
8.Ясный месяц по небу гуляет
9.Сормовская лирическая
10.Услышь меня, хорошая
11.В городском саду
12.Вьется вдаль тропа лесная
13.Когда весна придет
14.Что так сердце растревожено
15.А годы летят
16.Севастопольский вальс
17.Куплеты Курочкина
18.Любовь останется
19.Московские окна
20.Надежда
21.Любимые глаза