歌词与中文翻译
アスファルトの隙間から元気よく
柏油路的缝隙间元气满满
両手を広げて羽ばたく双葉
双手伸展着 翅膀轻振的小嫩芽
力強く羽ばたいて見たけれど
看起来很努力地想要展翅高飞
地球から引っ張られ飛べない双葉
却被地球牢拽飞而不能的小嫩芽
そら高く
天空好高
そら高く
天空好高
飛んで行きたいなぁ
好想飞入其中
三日月に恋をする
恋上新月
悲しい双葉
悲伤的小嫩芽
お月様は今夜も
今晚月亮婆婆
出たけれど
虽然也出来了
恋しい三日月
（我）思慕的新月
当分来ない
却还未出现
ほうき星にことづけ頼んでも
想托彗星给（你）带声信
スピード早すぎて届かぬ思い
（它）速度太快（我）思信未抵
そら高く
天空好高
そら高く
天空好高
飛んで行きたいなぁ
好想飞入其中
三日月に恋をする
恋上新月
悲しい双葉
悲伤的小嫩芽
そら高く
天空好高
そら高く
天空好高
飛んで行きたいなぁ
好想飞入其中
三日月に恋をする
恋上新月
悲しい双葉
悲伤的小嫩芽
アスファルトの隙間から見えるのは
从柏油路的缝隙间可以看见
冬の星空と青白い月
冬夜的星空皎月
手を振る僕の姿見えますか
（你）看见我挥手的样子了吗
いつまでもこの場所で見詰めています
（我）一直都在这里注视着（你）
そら高く
天空好高
そら高く
天空好高
飛んで行きたいなぁ
好想飞入其中
三日月に恋をする
恋上新月
悲しい双葉
悲伤的小嫩芽
そら高く
天空好高
そら高く
天空好高
飛んで行きたいなぁ
好想飞入其中
三日月に恋をする
恋上新月
悲しい双葉
悲伤的小嫩芽