歌曲 / 歌词与中文翻译

Band: 月下彼岸花 ~蛮神ツクヨミ討滅戦~

南條愛乃Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

華は 装束く
以花 为裳
意味 ひとひらを
此意 单薄零落
定めしや 我生くを 断ち翻して
得无此道乎 吾之生涯 造化弄人终绝路
さあ いざ――
来也 请战——
Westward lies bleed t'ward the east
西方之虚荣 流向染指东方
Wayward daughter, step into the night
低贱养女 踏入黑暗
Restless eyes, blind to the beast
不瞑之双眼 无视堕落成魍
Barren waters yield unto the tide
无力垂露 随波漫漫
寄る辺の 月は
伴我 为月
紅蓮に 冴えて
红莲 衬之清冷
遺せしは 抗いの 名残のみなれど
遗留世间者 复仇抗争 绵绵余音仅此矣
さあ いざ――
来也 请战——
Westward lies bleed t'ward the east
西方之虚荣 流向染指东方
Wayward daughter, step into the night
低贱养女 踏入黑暗
Restless eyes, blind to the beast
不瞑之双眼 无视堕落成魍
Barren waters yield unto the tide
无力垂露 随波漫漫

更多歌手作品

专辑信息

Journeys: FINAL FANTASY XIV ~ Arrangement Album ~ →
  1. Piano: 紅の夜更け ~クガネ:夜~
  2. Piano: 宵の海 ~紅玉海:夜~
  3. Piano: 美の謀略 ~蛮神ラクシュミ討滅戦~
  4. Piano: 古傷 ~ギラバニア湖畔地帯:夜~
  5. Piano: 万世の言葉 ~禁書回収 グブラ幻想図書館~
  6. Piano: 龍の尾 ~神龍討滅戦~
  7. Piano: Revolutions
  8. Band: エスケープ ~次元の狭間オメガ:アルファ編~
  9. Band: メタル:ブルートジャスティスモード ~機工城アレキサンダー:律動編~
  10. Band: 天つ風 ~白虎征魂戦~
  11. Band: メタル ~機工城アレキサンダー:起動編~
  12. Band: 月下彼岸花 ~蛮神ツクヨミ討滅戦~
  13. Band: 千年の暁 ~朱雀征魂戦~
  14. Band: ライズ ~機工城アレキサンダー:天動編~
  15. Band: 指数崩壊 ~機工城アレキサンダー:天動編~
  16. 忘却の彼方 ~蛮神シヴァ討滅戦~
  17. Answers
  18. Dragonsong