歌词
1a. O ignis Spiritus paracliti,
精神之火与守护者
vita vite omnis creature,
创造了每一个生命的神
sanctus es vivificando formas.
神圣的您赋予了我们生命
lb. Sanctus es ungendo periculose
神圣的您为被批判者涂上膏油
fractos, sanctus es tergendo
神圣的您清洁了溃烂的伤口
fetida vulnera.
2a. O spiraculum sanctitatis,
神圣的气息
o ignis caritatis,
爱的火焰
o dulcis gustus in pectoribus
圣灵充满心中
et infusio cordium in bono odore virtutum.
使心灵充满美德的芬芳
2b. O fons purissime,
在最清澈的泉水中
in quo consideratur
能看见神的工作
quod Deus alienos
拯救那些被吊死的人
colligit et perditos requirit.
寻找那些迷失的人
3a. O lorica vite et spes compaginis
真实存在的盔甲
membrorum omnium
与我们紧紧相连的希望
et o cingulum honestatis: salva beatos.
戴着荣誉的腰带 拯救所有被祝福的人
3b. Custodi eos qui carcerati sunt ab inimico,
看守那些被关在邪恶监狱里的人
et solve ligatos
解开他们身上的沉重束缚
quos divina vis salvare vult.
拯救自由是上帝的意志
4a. O iter fortissimum, quod penetravit
纵览历史进程
omnia in altissimis et in terrenis
高山上 地球上
et in omnibus abyssis,
每一个角落
tu omnes componis et colligis.
您将所有人紧紧相连
4b. De te nubes fluunt, ether volat,
云从您身上飘出 风从您身上飞走
lapides humorem habent,
石头上的潮湿水汽
aque rivulos educunt,
河水奔腾
et terra viriditatem sudat.
大地散发着绿色的生机
5a. Tu etiam semper educis doctos
您是所有智者的老师
per inspirationem Sapientie
您通过智慧的话语
letificatos.
带给他们快乐
5b. Unde laus tibi sit, qui es sonus laudis
愿所有赞美的声音都是在赞美您
et gaudium vite, spes et honor fortissimus,
赞美生命当中的快乐 希望 和荣誉
dans premia lucis.
赞美您是光明礼物的给予者
专辑信息