歌词
"It's dark but just a game"
“黑暗也只不过是场游戏”
That's what he would say to me
这就是他会对我说的
The faces aren't the same
他们的面孔不同
But their stories all end tragically
但他们的故事都以悲剧告终
Sweet, w-whatever, baby
宝贝,这是不管怎么样都甜美的
And that's the price of fame
这就是名声带来的代价
A tale as old as time, you'd be
你将是一个如时间般古老的故事
Sweet, w-whatever, baby
宝贝,这是不管怎么样都甜美的
A pretty little fool
一个漂亮的小傻瓜
To think exceptions to the rule
想想规则例外的情况
Just walk around
只需走一走
Like you and me this way
就像我们这样
But life is sweet, w-whatever, baby
宝贝,但生活不管怎么样都是甜美的
You gotta take them for what they've got
你得接受他们所拥有的
And while the whole world is crazy
而当整个世界都在疯狂时
We're getting high in the parking lot
在停车场的我们却正开心
We keep changing all the time
我们一直在改变
The best ones lost their minds
那些最好也失去了理智的人物
So I'm not gonna change
所以我不会改变
I'll stay the same
我会保持老样子
No rose left on the vines
藤蔓上已没有玫瑰
Don't even want what's mine
我甚至不想要属于我的那朵
Much less the fame
更不要说名声了
It's dark but just a game
黑暗也只不过是场游戏
It's dark but just a game
黑暗也只不过是场游戏
It's dark but just a game
黑暗也只不过是场游戏
So play it like a symphony
所以像交响乐一样演奏吧
You know our love's the same
你知道我们的爱一致
They'll both go down in infamy
他们都会走向声名狼藉
I was a pretty little thing
我曾是个漂亮的小东西
And god I love to sing, but
没有什么可以歌唱的
Nothing came for me the one but pain
但我除了痛苦什么也没有得到
But **** it
但我也不在意
Life is sweet, w-whatever, baby
宝贝,但生活不管怎么样都是甜美的
Don't ever think it's not
别觉得不是这样
While the whole world is crazy
而当整个世界都在疯狂时
We're making out in the parking lot
在停车场的我们却正在弄清这一切
We keep changing all the time
我们一直在改变
The best ones lost their minds
那些最好也失去了理智的人物
So I'm not gonna change
所以我不会改变
I'll stay the same
我会保持老样子
No rose left on the vines
藤蔓上已没有玫瑰
Don't even want what's mine
我甚至不想要属于我的那朵
Much less the fame
更不要说名声了
It’s dark but just a game
黑暗也只不过是场游戏
We keep changing all the time
我们一直在改变
The best ones lost their minds
那些最好也失去了理智的人物
So I'm not gonna change
所以我不会改变
I'll stay the same
我会保持老样子
No rose left on the vines
藤蔓上已没有玫瑰
Don't even want what's mine
我甚至不想要属于我的那朵
Much less the fame
更不要说名声了
It's dark but just a game
黑暗也只不过是场游戏
It's dark but just a game
黑暗也只不过是场游戏
It's dark but just...
专辑信息
1.Chemtrails Over The Country Club
2.White Dress
3.Dark But Just A Game
4.Wild At Heart
5.Yosemite
6.Not All Who Wander Are Lost
7.Let Me Love You Like A Woman
8.Dance Till We Die
9.For Free
10.Breaking Up Slowly
11.Tulsa Jesus Freak