歌词
Let me tell you buddy
告诉你吧，老兄
there’s a faster gun
这世上总有更快的枪
Coming over yonder
它来自遥远的地方
when tomorrow comes
当明天到来
Let me tell you buddy
告诉你吧，老兄
and it won’t be long
而且这要不了多久
till you find yourself singing your last cowboy song
就在那天你发现自己正唱着你最后一首牛仔歌
Yippee-ki-iy-ay, when the roundup ends
哎，当决斗都停止了
Yippee-ki-iy-ay, and the campfire dims
哎，当营火都冷却了
Yippee-ki-iy-ay, he shouts and he sings
哎，他在呼喊他在歌唱
When a cowboy trades his spurs for wings
当牛仔把靴刺换成翅膀
When they wrap my body in the thin linen sheet
当他们用裹尸布将我裹起
And they take my six-irons, pull the boots from my feet
又把我的六响枪拿走，脱下我的马靴
Unsaddle my pony, she’ll be itching to roam
解开我马驹上的骑具，她会迫不及待地跑走
I’ll be half way to heaven under horsepower of my own
在我去往天堂的半途，用着自己的马力
Yippee-ki-iy-ay, when the roundup ends
哎，当决斗都停止了
Yippee-ki-iy-ay, and the campfire dims
哎，当营火都冷却了
Yippee-ki-iy-ay, he shouts and he sings
哎，他在呼喊他在歌唱
When a cowboy trades his spurs for wings
当牛仔把靴刺换成翅膀
Yippee-ki-iy-ay, I’m glory-bound
嘿，我已获得辉煌
no more jingle jangle, I lay my guns down
再无碰撞的声响，我将放下我的枪
Yippee-ki-iy-ay, he shouts and he sings
嘿，他在呼喊他在歌唱
When a cowboy trades his spurs for wings
当牛仔把靴刺换成翅膀
When a cowboy trades his spurs for wings
当牛仔把靴刺换成翅膀
专辑信息