歌词
매일 이 거리를 거닐죠
每天经过这条路
함께 걷던 이 길 혼자 걷고 있네요
曾一起走的路如今独自一人
그댈 잊으려 한 잠을 청해도
想忘了你但连入睡
꿈속에서 들려오는 그대의 맑은 목소리
在梦中也能听到你清脆的声音
이렇게도 쉽게 내 가슴속에 찾아와
就这样如此简单找到我内心深处
그럴 때면 나의 심장이 멈출 것 같아
那时我的心脏似乎要停止了
아무리 애써도 지울 수가 없는 그대의 사랑이
无论怎么努力也不能忘记 对你的爱
흘러내린 눈물로 가슴을 채운다
流下的眼泪把心填满
내게 남은 그대 흔적이
你留给我的伤痕
어느새 다가와 나를 울게 하네요
不知不觉向我靠近
그댈 지우려 다른 사람 만나도
为了忘记你去见别的人
점점 더 커져가는 그대를 향한 내 마음
你却渐渐地更占据我的心
이렇게도 쉽게 내 가슴속에 찾아와
就这样如此简单找到我内心深处
그럴 때면 나의 심장이 멈출 것 같아
那时我的心脏似乎要停止了
아무리 애써도 지울 수가 없는
无论怎么努力也不能忘记
그대의 사랑이 흘러내린 눈물로 가슴을 채운다
对你的爱 流下的眼泪把心填满
뒤돌아보면 늘 그랬듯이
只要回过头似乎总能看到
난 항상 그 자리에 있어요
我依旧站在原地
그런 바보 같은 사람이니까
因为我就像个傻瓜
이렇게도 자꾸 내 가슴이 더 아파 와
即使这样我的心总是更痛
그럴 때면 나의 심장이 터질 것 같아
那时我的心脏似乎要停止了
단 하룰 살아도 잠시 그대 곁에 머물 수 있다면
即使只活一天 若能让我在你的身边
내 모든 걸 다 바쳐 그 이름 부른다
将用我的一切力量呼唤那个的名字
专辑信息