歌词
Awake in a dream
在幻梦中醒来
Spent my summer awake in a dream
我荒废了整个夏天,试图从这场梦中清醒
Saw a shrink, I was fourteen
我去看了心理医生,那时我才十四
Jane can't see what I came to be (yeah)
简不会看见我变成了什么样子
Past year disappeared
过去的整整一年消失了
Spent all night looking for the time
整夜不眠
That I washed off, always pay attention to the wrong things, dog
试图找回那些被冲洗掉的时光,总是关注着不该关心的事物,比如狗
Wrong never felt right, so long, long
这一切都不对劲,从来就没对过,告别如此漫长
Imma go ahead and get ahead while I'm gone
当我离开我要一往无前不再回头
Make enough money not to stress that I'm broke
我要赚够钱再也不用再强调担心穷困的压力
Dancing on the second floor, elevator coming up slow
在二楼起舞,电梯缓缓升来
I don't give a house vote, know I'm getting old
我不给众议院投票,自知年岁渐长
How many times do I callem psycho?
天知道有多少回我骂了他们疯子
It's a cycle, I know
这是一种循环,我知道
Had a falling out over a vinyl bein' broke
我们为了一张坏了的唱片而争吵
You end up wanting something
你最终还是想得到些什么
You're a lot of good for nothing
你真是百无是处
The best thing about not having you around
最好的事情就是终于没有了你
I can finally hear myself think out loud
我终于能听清内心的声音
And the trees tall, since I always looked down
树也看起来更高了,因为我不像以往总是低着头
And the people ask me what I'm doing, doing now
人们问我现在在做什么
(Backwoods till my back hurt, Backwoods, out) Doing now
后背依然隐隐作痛
(Backwoods till my back hurt, Backwoods, get on my couch) Doing now
后背依然隐隐作痛,躺在沙发上
(Backwoods till my back hurt, Backwoods, out) Foing now
后背依然隐隐作痛
(Backwoods till my back hurt, back, back, back hurt, hurt, hurt)
后背依然隐隐作痛
All up on ya, four in the morning
一切就绪,早上四点
Neighbors like
邻居是怎样
Haven't thought about it
我还没想过
We don't talk about it like
我们彼此闭口不提
All up on ya, four in the morning
一切就绪,早上四点
Neighbors like
邻居怎样
Haven't thought about it
我还没想过
We don't talk about it like
我们彼此闭口不提
Who are you proving yourself to?
你在向谁证明自己
Move into the living room
搬进起居室
To get away from you
离你远点
Might sleep out by the pool
可能会睡在泳池边
This is not a conversation, no
这不是谈话,不是
This ain't no debate
这不是辩论
Out state, 'round the way
离开这个州,绕道而行
Talk about it, 'nother day maybe
也许择日再谈
You end up wanting something
你最终还是想得到些什么
You're a lot of good for nothing
你真是百无是处
The best thing about not having you around (not having you around)
最好的事情就是终于没有了你
I can finally hear myself think out loud (thinkin' out loud)
我终于能听清内心的声音
And the trees tall, since I always look down
树也看起来更高了,因为我不像以往总是低着头
And the people ask me what I'm doing, doing now
人们问我现在在做什么
(Backwoods till my back hurt, Backwoods, out) Doing now
后背依然隐隐作痛
(Backwoods till my back hurt, Backwoods, get on my couch) Doing now
后背依然隐隐作痛,躺在沙发上
(Backwoods till my back hurt, Backwoods) Doing now
后背依然隐隐作痛
(Backwoods till my back hurt, Backwoods)
后背依然隐隐作痛
专辑信息