歌曲 / 歌词与中文翻译

Mona

J.J. CaleListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mona, she comes in the morning
莫娜,她在清晨来到这里
She brings me a bottle of wine
给我带来了一瓶酒
She comes to my bed, soothes up my head
她来到我的床边轻抚我的额头
Makes me feel alright
让我的心情好起来
Makes me feel alright
让我的心情好起来
莫娜,她在星期五来到此处
Mona, she comes on a Friday
她一直待到夜晚
She stays in to the night
莫娜来到我的卧室
Mona, she comes to my bedroom
这让我精神振奋
To keep my spirits high
这让我精神振奋
To keep my spirits high
莫娜,她没有带给我金钱
没有带给我食物
Mona, she brings me no money
她带来的是幸福甜蜜的爱
She brings me no food
让我的下午满是幸福
All she brings is her sweet, sweet love
让我的下午满是幸福
Makes my afternoon
当黄昏最后一缕阳光离开我的窗
Makes my afternoon
夜晚到来后又消逝
我心情低落,我一直明了
When daylight falls from my window
莫娜,她已离去
Another night's come and gone
莫娜,她已离去
I always know 'cause I'm feeling so low
当黄昏最后一缕阳光离开我的窗
Mona, you know she has gone
夜晚到来后又消逝
Mona, you know she has gone
我心情低落,我一直明了
莫娜,她已离去
When daylight falls from my window
莫娜,她已离去
Another night's come and gone
I always know 'cause I'm feeling so low
Mona, you know she has gone
Mona, you know she has gone

更多歌手作品

专辑信息

Gold →
  1. *******
  2. Magnolia
  3. A Thing Going On
  4. After Midnight
  5. Sensitive Kind
  6. I Got The Same Old Blues
  7. Trouble In The City
  8. Anyway The Wind Blows
  9. Cajun Moon
  10. Don't Cry Sister
  11. Lies
  12. Carry On
  13. Ride Me High
  14. Money Talks
  15. Let Me Do It To You
  16. City Girls
  17. Ridin Home
  18. Crazy Mama
  19. Woman I Love
  20. Wish I Had Not Said That
  21. Mona
  22. Hard Times
  23. Super Blue
  24. Thirteen Days
  25. Don't Wait
  26. River Runs Deep
  27. Going Down
  28. I'll Make Love To You Anytime
  29. Call Me The Breeze
  30. Boilin' Pot
  31. Rock And Roll Records
  32. Love Has Been Gone
  33. If You're Ever In Oklahoma
  34. Hey Baby
  35. Devil In Disguise
  36. Teardrops In My Tequila