歌词
Ho inventato un gioco nuovo così non mi annoierò 我发明了一款新游戏,所以我不会觉得无聊
Prenderò un foglio bianco e con la penna scriverò 我会拿一张白纸然后用笔写下:
Tutto quello che mi piace, quello che vorrei di più 我最喜欢的和我最想要的
Quello che mi fa felice, prova a scriverlo anche tu… (Anche tu) 让我开心的东西,也试着写下来......(和我一起)
Un risveglio con la neve, forse a scuola non si va 在下雪天醒来,好像不用去上学
Tutto è bianco, che silenzio, non c'è traffico in città 一切都是白色的,安安静静,城市里没有车水马龙
Un lotta coi cuscini 一场枕头大战
Una chioccia coi pulcini 母鸡带着小鸡们
Una macchina si ferma 一辆车停下
E finalmente passerò 最终我会通过
Sono le piccole cose belle che fanno bella la nostra vita 一些美好的小事让我们的生活变得丰富多彩
Quando accadono all'improvviso un sorriso spunterà 当这些突然发生时,微笑就会出现
Sono le piccole cose belle che regalano felicità 它们是带给人们幸福的美丽的小东西
E ti cambiano la giornata 它们会改变你的一天
Se le vivi con semplicità! 假如就这样简单地生活!
Un bel voto sul quaderno, il sorriso di papà 笔记本上一个不错的成绩,爸爸微笑了
La puntata di un cartone persa qualche mese fa (看到了)几个月前错过的一集动画
C'è l'invito di un amico 收到了朋友邀请
Il mio piatto preferito 我最喜欢的菜肴
Oggi è giorno di vacanza 今天是放假
Dormiremo ancora un po' (Ancora un po') 我们再多睡一会儿(再多一会儿)
Un gattino quando gioca, una torta di bignè 当他和小猫玩,一个奶油泡芙蛋糕
Un bicchiere di aranciata e la sete più non c'è 一杯橙汁然后不再口渴了
Un regalo inaspettato, un bel fiore profumato 意想不到的礼物,是一朵美丽芬芳的花
E le favole di un libro 和一本故事书
Che mi hai sempre letto tu 你经常读给我听
Sono le piccole cose belle che fanno bella la nostra vita 一些美好的小事让我们的生活变得丰富多彩
Quando accadono all'improvviso un sorriso spunterà 当这些突然发生时,微笑就会出现
Sono le piccole cose belle che regalano felicità 它们是带给人们幸福的美丽的小东西
E ti cambiano la giornata 它们会改变你的一天
Se le vivi con semplicità 假如就这样简单地生活
Se la notte non ha le stelle, che paura l'oscurità 如果夜晚没有星星,我怕黑
Leggi il foglio delle cose belle ed il sole tornerà! 读一些美好的东西,然后太阳就会回来!
Sono le piccole cose belle che fanno bella la nostra vita 一些美好的小事让我们的生活变得丰富多彩
Quando accadono all'improvviso un sorriso spunterà 当这些突然发生时,微笑就会出现
Sono le piccole cose belle che regalano felicità 它们是带给人们幸福的美丽的小东西
E ti cambiano la giornata 它们会改变你的一天
Se le vivi con semplicità 假如就这样简单地生活
Se le vivi con semplicità 假如就这样简单地生活
Justin.W
专辑信息