歌词
Un candido gabbiano che stava in riva al mare
一只白色的海鸥站在海边
Tranquillo sulla sabbia si mise a passeggiare
他开始在安静的沙滩上漫步
Di quando in quando un'onda le zampe gli bagnava
波浪时不时沐浴着他的双腿
E il mare raccontava i suoi segreti a lui
海将秘密告诉了他
Il mare raccontava i suoi segreti a lui
海把秘密告诉了他
Il mare sa parlare (Il mare)
海可以说话（海...）
Il mare sa narrare (Il mare)
海可以叙述（海...）
Magnifiche avventure di grandi marinai
伟大水手的壮丽冒险
I sogni le paure di tanto tempo fa
很久以前的梦想和恐惧
Il mare, il mare, il mare… ma quante storie sa!
海，海，海...但是你知道多少个故事！
Il candido gabbiano poi, tanto per cambiare
然后那只白色的海鸥他变了
Dall'acqua verso il largo si fece trasportare
乘着海水远离海岸
Il moto delle onde pian piano lo cullava
海浪把他轻轻地搂在怀里
E il mare sussurrava le sue canzoni a lui
然后海轻轻地将她的歌唱给他听
Il mare sussurrava le canzoni a lui
海轻轻地将她的歌唱给他听
Il mare sa cantare (Il mare)
海能唱歌（海...）
Il mare sa trovare (Il mare)
海能思考（海...）
Per ogni melodia continue novità
每个旋律接着新奇事物
Con una fantasia che limiti non ha
带着没有限制的幻想
Il mare, il mare, il mare… ma che concerti fa!
海，海，海... 是一场音乐会呢！
Il candido gabbiano, sentendosi un po' solo
白色的海鸥感觉有点孤单
Ai suoi compagni in cielo voleva unirsi in volo
他想加入天空与同伴们一起飞行
Con mille giravolte il vento lo portava
随着风起带走了他
E il mare intanto andava a tempo su e giù
大海时不时地起起伏伏
Su e giù a tempo…
随着时间起伏...
Il mare sa danzare il mare sa cambiare
海可以跳舞也可以改变
Diventa di colore azzurro, verde, blu
变成蓝色，绿色，蓝色
Un magico splendore si accende qua e là
神奇之光来来回回
Il mare, il mare, il mare… che immensa gioia dà!
海，海，海... 它给了我们无限的欢乐！
Il mare sa parlare (Il mare dà)!
海可以说话（来自于海）！
Il mare sa cantare (Il mare dà)!
海能唱歌（来自于海）！
Il candido gabbiano lo sfiora e vola via
白色的海鸥触碰了它以后飞走了
E tante ali in cielo gli fanno compagnia!
天空中有这么多翅膀陪伴着他！
Il mare, il mare, il mare… Il mare è poesia
海，海，海... 海是诗歌
Il mare, il mare, il mare… Il mare è poesia
海，海，海... 海是诗歌
Il mare, il mare, il mare…
海，海，海...
Il mare è poesia
海是诗歌
Credits
-
Lyrics powered by www.musixmatch.com
-
--- www.LRCgenerator.com ---
-
专辑信息