歌曲 / 歌词与中文翻译

Knockin' On Heaven's Door

Bob DylanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Mama take this badge off of me
妈妈 替我拿下这徽章
I can't use it anymore
我已无法再佩戴它
It's gettin' dark, too dark to see
夕日的光辉逐渐褪去,晦暗难辨
feels like now knockin' on heaven's door
我感觉自己正在敲响那天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Mama put my guns in the ground
妈妈 替我把枪埋到地下
I can't shoot them anymore
我已无力再举枪射击
That long black cloud is comin' down
那连绵的乌云笼罩在我身后
feels like now knockin' on heaven's door
我感觉自己正在敲响那天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门
Knock knock knockin' on heaven's door
敲-敲 敲响天堂之门

更多歌手作品

专辑信息

Pat Garrett & Billy The Kid ((Soundtrack From The Motion Picture) (Remastered)) →
  1. Main Title Theme (Billy) (Remastered)
  2. Cantina Theme (Workin' for the Law) (Remastered)
  3. Billy 1 (Remastered)
  4. Bunkhouse Theme (Remastered)
  5. River Theme (Remastered)
  6. Turkey Chase (Remastered)
  7. Knockin' On Heaven's Door
  8. Final Theme (Remastered)
  9. Billy 4 (Remastered)
  10. Billy 7 (Remastered)