歌曲 / 歌词与中文翻译

Anniversary Song

Dinah ShoreListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh, how we danced on the night we were wed
噢,我们在婚礼的那晚跳的多好啊!
We vowed our true love though a word wasn't said
我们的真爱隽永,即使没有说一句话。
The world was in bloom, there were stars in the skies
那天整个世界都在为我们盛放,天空中闪耀着璀璨的星彩,
Except for the few that were there in your eyes
还有最特别的几颗在你的眼中。
Dear, as I held you so close in my arms
亲爱的,我将你紧紧搂抱在怀里!
Angels were singing a hymn to your charms
天使都在为你的迷人魅力而吟唱赞歌!
Two hearts gently beating were murmuring low
两颗为彼此跳动的心轻声细语道:
My darling, I love you so
"亲爱的,我是如此的爱你!"
The night seemed to fade into blossoming dawn
夜色似乎已渐渐消失在了绽放的黎明之中。
The sun shone anew but the dance lingered on
当太阳再次照耀的时候,我们的舞蹈仍然在继续!
Could we but relive that sweet moment sublime
我们能否再次重温那美妙的时刻呢?
We'd find that our love is unaltered by time
我们定会发现这份爱是永恒不变的。
Dear, as I held you so close in my arms
亲爱的,我将你紧紧搂抱在怀里!
Angels were singing a hymn to your charms
天使都在为你的迷人魅力而吟唱赞歌!
Two hearts gently beating were murmuring low
两颗为彼此跳动的心轻声细语道:
My darling, I love you so
"亲爱的,我是如此的爱你!"

更多歌手作品

专辑信息

Legends Of Jazz →
  1. One O Clock Jump
  2. As Time Goes By
  3. On The Sunny Side Of The Street
  4. You are my sunshine
  5. Riders In The Sky
  6. Anniversary Song
  7. St Louis Blues
  8. Autumn Nocturne
  9. Half Nelson
  10. So What
  11. Jive At Five
  12. Its sand man!
  13. St. James Infirmary
  14. Chattanooga Choo Choo
  15. Over The Rainbow
  16. Sensation
  17. Stardust
  18. When Day Is Done
  19. Give Me Your Telephone Number
  20. Flying home
  21. A Foggy Day
  22. Midnight Sun
  23. Sophisticated lady
  24. Bojangles
  25. Cotton Tail
  26. Shaw 'nuff
  27. Dont Get Around Much Any More
  28. Wine-o-baby boogie
  29. My Melancholy Baby
  30. Almost Like Being In Love
  31. Honeysuckle Rose
  32. Hot house
  33. Singin In The Rain
  34. A Bushel & A Peck
  35. What is this thing called love
  36. Straight No Chaser
  37. Stormy Weather
  38. Ponchatrain
  39. Oh Babe Maybe Someday
  40. Lullaby Of Broadway
  41. Jazz Me Blues
  42. Ill Be A Friend With Pleasure
  43. Baby Wont You Please Come Home?
  44. Tutti Frutti
  45. In The Mood
  46. Basin Street Blues
  47. Pennies From Heaven
  48. Mood indigo
  49. Twelve o clock jump
  50. Sentimental journey
  51. Carnegie blues
  52. Embraceable you
  53. Tiger rag
  54. Lazy BING CROSBY
  55. Tea For Two
  56. High Society
  57. Night And Day
  58. Caravan
  59. Cant we be friends?
  60. Skunk
  61. Three little words
  62. C Jam Blues LOUIS
  63. Flying Home OSCAR
  64. Stairway To The Stars
  65. Baby Its Cold Outside
  66. Rocks In My Bed
  67. Begin the beguine
  68. Ive Got You Under
  69. Lover Come Back To Me
  70. Round About Midnight
  71. After Work
  72. Bloomdido CHARLIE
  73. Jealousy
  74. Funny Not Much
  75. Cant Help Lovin Dat Man
  76. Somebody Loves Me
  77. Chicken Little
  78. Aint Misbehaving
  79. My Heart Cries For You
  80. Cant Get Out This Mood
  81. Mister And Missisippi
  82. Nice Work If You Can Get It
  83. Lady In Red
  84. Roving Kid
  85. Orange Colored Sky
  86. Wildwood
  87. Rose O'Day
  88. Red Door
  89. No Other Love
  90. My Little Suede
  91. Out Of Nowhere
  92. Night And Day
  93. Rollin' Stone
  94. Tennessee Waltz
  95. Ain't Nothing Good
  96. Begin The Beguine
  97. Billies bounce
  98. Tuxedo Junction
  99. Georgia on my mind
  100. All Of You