歌词
Come they told me, pa rum pum pum pum
他们来告诉我,啦啪啪啪啪~
A new born King to see, pa rum pum pum pum
要去看一个初生的国王,啦啪啪啪啪~
Our finest gifts we bring, pa rum pum pum pum
我们带上最好的礼物,啦啪啪啪啪~
To lay before the King, pa rum pum pum pum,
搁在国王的前面,啦啪啪啪啪~
rum pum pum pum, rum pum pum pum,
啦啪啪啪啪~
So to honor Him,pa rum pum pum pum
以此来向他致敬,啦啪啪啪啪~
when we come.
当我们到的时候
Little Baby, pa rum pum pum pum
小宝宝,啦啪啪啪啪~
I am a poor boy too, pa rum pum pum pum
我也是个一无所有的男孩,啦啪啪啪啪~
I have no gift to bring, pa rum pum pum pum
我没有礼物可以送给你,啦啪啪啪啪~
That's fit to give the King, pa rum pum pum pum~~~~
这将会适合送给国王,啦啪啪啪啪~
Shall I play for you,pa rum pum pum pum
我能为你演奏吗?,啦啪啪啪啪~
on my drum?
用我的鼓
Mary nodded, pa rum pum pum pum
玛丽点头了,啦啪啪啪啪~
The ox and lamb kept time, pa rum pum pum pum
那些公牛和羊羔很合拍,啦啪啪啪啪~
I played my drum for Him, pa rum pum pum pum
我为他演奏我的鼓,啦啪啪啪啪~
I played my best for Him, pa rum pum pum pum,
我为他演奏我的拿手戏,啦啪啪啪啪~
Then He smiled at me, pa rum pum pum pum
然后他对我微笑,啦啪啪啪啪~
me and my drum.
我和我的鼓,啦啪啪啪啪~
专辑信息
1.Little Drummer Boy, "Carol of the Drum"
2.God rest you merry, gentleman
3.Deck the Halls
4.Adeste fideles (O Come All Ye Faithful):Adeste fidelis
5.Pueri, concinite:Pueri concinite
6.Judas Maccabaeus, HWV 63 (Sung in German):Tochter Zion
7.Maria durch ein Dornwald ging:Maria durch enin Dornwald ging
8.O Heiland, reiss die Himmel auf
9.Heiligste Nacht
10.Vom Himmel hoch, da komm ich her (From Heaven on High)
11.In natali Domini
12.Es ist ein Ros' enstprungen (Lo' how a Rose e'er Blooming) (arr. M. Praetorius):Es ist ein Ros' enstprungen (Lo' how a Rose e'er Blooming)
13.Trauet Himmel den Gerechten:Tauet Himmel den Gerechten
14.O du frohliche (O Sanctissima)
15.Tuet eilends erwachen
16.Als ich bei meinen Schafen wacht
17.Ihr Kinderlein kommet
18.Es wird schon glei dumpa:Es wird scho glei dumpa
19.Gloria, Gloria, Gott in Der Hoh
20.Es hat sich halt eroffnet
21.Still, still, still, weils Kindlein schlafen will
22.Stille Nacht (Silent Night)
23.Joy to the World
24.The First Nowell
25.Once in Royal David's City (version for choir):Once in Royal David's City