歌词
Lleva mas de 4 meses así
已经过去四个多月了
Llorando en su casa, pero el tiempo pasa
她在家里哭泣,但随着时间流逝
Y ya decidió ponerle fin
她已决定就让那件事结束吧
Esta noche vamos a salir.
这天晚上我们出门了
Ella se puso bonita, pa nuestra cita
为了我们的约会,她精心打扮了一番
Cuando la fui a buscar
当我去找她的时候
Me dijo que necesita
她对我说她需要
Alguien que la haga olvidar.
一个可以让她忘记往事的人
Por eso fuimos a bailar
所以我们去跳舞了
Y terminamos en un bar
所以我们最后一起去了酒吧
Yo le agarré la mano
我牵起她的手
Luego nos besamos
然后我们接吻了
Y los dos nos dejamos llevar.
我们忘乎所以了
Por eso fuimo a bailar
所以我们去跳舞了
Y terminamo en un bar
所以我们最后一起去了酒吧
Yo le agarré la mano
我牵起她的手
Luego nos besamos
然后我们接吻了
Y los dos nos dejamos llevar.
我们忘乎所以了
Eran las 3.25 de la mañana
那是在凌晨 3:25
La noche, el alcohol conspirando con las ganas
酒精混杂着欲望
Lo teniamos todo, no faltaba nada
我们拥有了一切,什么都不缺
Iba mejor de lo que imaginaba.
更美妙的是,发生了那件我做梦都期待的事
Y ya vez que aquellos 4 meses en una noche borré
在一个晚上我擦除了那四个月的痕迹
Yo fui la medicina que le quitó el stress
我是她释放压力的解药
Le di lo que quería pa olvidarse de el
我给了她想要的,以让她忘了他
Ya ni se acuerda.
她已经不记得他了
Ya vez que aquellos 4 meses en una noche borré
在一个晚上我擦除了那四个月的痕迹
Yo fui la medicina que le quitó el stress
我是她释放压力的解药
Le dí lo que quería pa olvidarse de él
我给了她想要的,以让她忘了他
De él.
忘了他
Por eso fuimos a bailar
所以我们去跳舞了
Y terminamos en un bar
所以我们最后一起去了酒吧
Yo le agarré la mano
我牵起她的手
Luego nos besamos
然后我们接吻了
Y los dos nos dejamos llevar.
我们忘乎所以了
Por eso fuimo a bailar
所以我们去跳舞了
Y terminamo en un bar
所以我们最后一起去了酒吧
Yo le agarré la mano
我牵起她的手
Luego nos besamos
然后我们接吻了
Y los dos nos dejamos llevar.
我们忘乎所以了
Ella se puso bonita, pa nuestra cita
为了我们的约会,她精心打扮了一番
Cuando la fui a buscar
当我去找她的时候
Me dijo que necesita
她对我说她需要
Alguien que la haga olvidar.
一个可以让她忘记往事的人
Tanto, tanto me deje llevar
我真的是忘乎所以呀
Que terminé besándole la boca en aquel bar, si lo prefieres
就在那个酒吧,最后竟吻上了她的唇
Bajo un poquito yo
如果你愿意
Bajo por todo tu cuerpo.
我可以为你倾倒
Santo santo no puedo explicar lo que ella tiene
为你的整个身体而倾倒
Rompe el reloj , descarrila los trenes
天哪!我无法用语言形容她
Luego repito que
她让时钟破碎,让火车出轨
Yo quiero todo su cuerpo.
我不停地说着
Por eso fuimo a bailar
我渴望她整个身体啊
Y terminamo en un bar
所以我们去跳舞了
Yo le agarré la mano
所以我们最后一起去了酒吧
Luego nos besamos
我牵起她的手
Y los dos nos dejamos llevar.
然后我们接吻了
Por eso fuimo a bailar
我们忘乎所以了
Y terminamo en un bar
所以我们去跳舞了
Por eso fuimo a bailar
所以我们最后一起去了酒吧
Y terminamo en un bar
所以我们去跳舞了
Yo le agarré la mano
所以我们最后一起去了酒吧
Luego nos besamos
我牵起她的手
Y los dos nos dejamos llevar.
然后我们接吻了
专辑信息