歌曲 / 歌词与中文翻译

A Letter From My Baby

Timmy ShawListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I got a letter from my baby, mailman brought it today
今天邮递员送来一封我的宝贝的信
She says she's so sorry a-that she went away
她说她很抱歉离开了
She said, daddy, don't a-worry, because it won't be long
她说别担心爸爸,不会太久的
Hey, before I'll be back a-home, oh, yeah
我的宝贝很快就会回家
我得马上打扫房间
I gotta clean my house, I gotta do it right away
因为我的宝贝就要回家住了
'Cause I want my baby, she's cornin' back to stay
她即将回到我身边,结束我的思念之苦
She's cornin' back to me to end my misery
不会太久的
Hey, a-and it' won't a-be long, no, no, it won't a- be long
不会太久的
(No, it won't be long, no, it won't be long)
你知道我爱我的女儿
就像男孩爱他的玩具
Hey, you know I love that girl
思念仍很痛苦
Like a school boy loves his toy
但同时心中又充满了愉悦
And the misery, the misery still hurt
宝贝,马上就要见到你了
Fills my heart with the joy, joy
快快回来住下吧
当我吹口哨时就证明
You know, baby, I've got to have you right away
不会太久了
So please, oh, please hurry, a-hurry back and stay
不会太久了
When I have the whistle blow, baby, baby, then I'll know
宝贝快快回来吧
Hey, a-that it won't a-be long, no, no, it won't a- be long
我需要你的关爱
(No, it won't be long, no, it won't be long)
当我吹口哨时就证明
不会太久了
Hurry back, oh, baby, hurry back and stay
不会太久了
'Cause I need your lovin', I've got to have it right away
我知道不会太久了
Now when I have the whistle blow, a-baby, then I'll know
不会太久了
Hey, a-that it won't a-be long, no, no, it won't a- be long
我的宝贝
(No, it won't be long, no, it won't be long)
I said, it won't a-be long, no, no, it won't a-be long
(No, it won't be long)
My, my, my

更多歌手作品

专辑信息

Green Book (Original Motion Picture Soundtrack) →
  1. Dearest One
  2. So Long Lovers Island
  3. Blue Skies
  4. That Old Black Magic
  5. 881 7th Ave
  6. Dr. Shirley's Luggage
  7. I Feel Fine
  8. A Letter From My Baby
  9. You Took Advantage Of Me
  10. Dear Dolores
  11. Vacation Without Aggravation
  12. Cookin'
  13. Whatcha Gonna Do
  14. Water Boy
  15. Field Workers
  16. I Got A Call / The Exception
  17. Makeup For Wounds / It's A Complicated World
  18. Happy Talk
  19. I Love My Baby
  20. Governor On The Line
  21. Need Some Sleep
  22. Make The First Move
  23. Lullaby Of Birdland
  24. Let's Roll
  25. Backwood Blues
  26. The Lonesome Road
  27. Mmm Love
  28. Thanks Officer
  29. If You Want Me To
  30. Thank You For The Letters
  31. The Lonesome Road