歌词与中文翻译
Today,you turned on the tv
今天你打开了电视
Got the kids out of bed:
叫孩子们起床：
'Get up sleepy heads!' “
起床了懒虫们！”
Good morning sunrise,
亲爱的早上好
I love your tired eyes
我喜欢你略带疲惫的双眼
And ohh...have I told you how
我可曾告诉过你
You're beautiful now,
你今天很美丽
You're a hot mom now!
你是一个辣妹
And those things they tell you,
他们说过很多事
Those things that they do,
他们做过很多事
Darling,they don't know...
但是亲爱的 他们不知道
Not the way I know...
那是只有我知道的
I've seen you sleeping,
我看过你熟睡的样子
And tangled up in children...
看过你照顾孩子的样子
In the morning ohh...
在这阳光明媚的清早
Have I told you how...
我可曾告诉过你
You're beautiful now!
你一直很美丽
You're a hot mom now!
你是最美的妈咪
And those dreams that call for hiding...Those dreams are rolling round.
那些需要我们隐藏的闪亮的梦想......正在朝我们奔来
And today,today is a good day
就在如此美妙的今天
You're beautiful now,
你永远都很美丽
Take a look around.
看看四周吧
You'll see, that those dreams of cold are dying
你会看到，那些冷酷的梦魇正在消亡
And those dreams are rolling round.
温暖的憧憬正在滚滚而来
You're beautiful now!
你现在很美
You're a hot mom now!
你一直都很美
You're a hot mom now!
你是最美的妈妈
Some kind of beautiful now,
你是无与伦比的美丽
You're more beautiful now!
你比美好更美好