歌曲 / 歌词与中文翻译

哀愁でいと(NEW YORK CITY NIGHTS)

田原俊彦Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

赤い薔薇投げ捨て
把红玫瑰花扔掉
それで終わりにしようぜ
[00:18.15我们就这样结束了吧
はしゃぎ過ぎたあと
欢闹过后的我们
しらけちまう
变得扫兴
火遊びみたいに
像飞蛾扑火般
抱き合って
紧紧拥抱
死ねるならいいね
我死而无憾
その日だけの恋ならば
如果仅限那一天的恋爱
やさしさも
我还是
無い方がマシさ
不温柔的好
I say Bye-Bye
i say bye bye
哀愁でいと あざやかな
哀愁约会 让我看到
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 笑顔みせてよ
哀愁约会 你灿烂的笑脸
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 醒めすぎた罪な奴
哀愁约会 你是过于清醒的罪恶者
誰かに誘われ
被某人邀请
君がりむ Yellow GT
你乘上了 yello GT
“愛してる”なんて
“我爱你”什么的
疲れちまう
我已经说得疲倦
左であばよとドアに描き
用左手在门上写出“再见”
思いきり殴る
真想狠狠地锤一拳
その日だけの センセション
仅仅是那天的心情
心まで奪われたのさ
就把我的心掏空了
I say Bye-Bye
i say bye bye
哀愁でいと あざやかに
哀愁约会 演绎着
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 恋を演じる
哀愁约会 光鲜亮丽的恋爱
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 醒めすぎた罪な奴
哀愁约会 你是个过于清醒的罪恶者
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 駆け抜けた
哀愁约会 一闪而过的
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 赤い稲妻
哀愁约会 红色闪电
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと もう二度と…
哀愁约会 再一次...
Ah ha ha ha
ah ha ha ha
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 駆け抜けた
哀愁约会 一闪而过的
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 赤い稲妻
哀愁约会 红色闪电
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと もう二度と…
哀愁约会 再一次...
Ah ha ha ha
ah ha ha ha
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 駆け抜けた
哀愁约会 一闪而过的
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 赤い稲妻
哀愁约会 红色闪电
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと もう二度と…
哀愁约会 再一次...
Ah ha ha ha
ah hahaha
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 駆け抜けた
哀愁约会 一闪而过的
Bye-Bye
bye bye
哀愁でいと 赤い稲妻
哀愁约会 红色闪电
Bye-Bye
bye bye

更多歌手作品

专辑信息

A面コレクション →
  1. ハッとしてGood
  2. 哀愁でいと(NEW YORK CITY NIGHTS)
  3. It's BAD
  4. グッドラックLOVE
  5. 银河の神话
  6. Hardにやさしく
  7. 恋=Do!
  8. 悲しみTOOヤング
  9. 原宿キッス
  10. 诱惑スレスレ
  11. ピエロ
  12. シャワーな気分
  13. 君に蔷薇蔷薇.....という感じ
  14. チャールストンにはまだ早い
  15. 顔に书いた恋爱小説
  16. 华丽なる赌け
  17. 堕ちないでマドンナ
  18. ラブ・シュプール
  19. ラストシーンは腕の中で
  20. 骑士道
  21. キミに决定
  22. NINJIN娘
  23. ブギ浮きI LOVE YOU
  24. さらば夏
  25. エル・オー・ヴィ・爱・N・G