歌词与中文翻译
Stare at a photograph
盯着一张相片许久
The sight of it makes me laugh
照中之景令我傻笑
It takes me back to October skies
我仿佛回到了那日十月晴空
Flowers in your hair
你如发上的花一般明媚
fire in your eyes
眼中满是爱意
Stare at a photograph
盯着一张照片许久
The sight of it makes me blue
照中之景令我沮丧
I think of you and all your silly ways
我挂念着你，记得那些你做过的傻事
I think of you my love and long for yesterday
亲爱的，我仍挂念着你，迷恋昨日你的相伴
Are you going alone this time?
此刻的你是否孤身一人？
Going alone this time？
是否孤身一人？
Have you figured it out this time?
现在你是否已全然明了
What am I to you?
我在你心中的地位？
are you going alone this time?
此刻你是否孤独一人
Going alone this time?
是否孤身一人?
I can't figure It out this time
现在的我困惑不解
What am I to you?
我在你心中是何地位？
In a matter of time it will all be clear
时过境迁，终会释然
'Cause you won't be here any longer
因为你在这的痕迹将会褪去
And in a matter of time it will all make sense
时过境迁，终有解释
'Cause I won't be bent I'll be broken in a matter of time
时间只会让我支离破碎而不是坦然接受
Stare at a photograph
盯着一张照片许久
The sight of it makes me cry
照中之景令我泣不成声
I wonder why the fire went away
为何你对我的爱意就此淡去？
I wonder why my love seasons have to change
亲爱的，为何那些日子一去不回？
Why are you going alone this time?
为何此刻你仍孤身一人？
Going alone this time?
为何仍孤身一人？
You figured it out this time what I am to you
你已然想通我在你心中是何地位
Why are you going alone this time?
但为何你仍孤身一人？
Going alone this time?
为何仍孤身一人？
You figured it out this time
现在你已经释然了
Maybe I will too…
或许我也会想通
In a matter of time
终有一日