歌词
One day in the year of the fox
在狐年的某天
Came a time remembered well
有着一段光辉的记忆
When the strong young man of the rising sun
当英勇的太阳之子
Heard the tolling of the great black bell
听见黑色巨钟的钟声响起
One day in the year of the fox
在狐年的那天
When the bell began to ring
当钟声回荡
It meant the time had come
昭示着选定之人
For one to go to the temple of the king
进入王之神殿之时的到来
There in the middle of the circle he stands
他站在圆周的中央
Searching, seeking
搜寻着，寻觅着
With just one touch of his trembling hand
颤抖的手几可触及
The answer will be found
近在咫尺的答案
Daylight waits while the old man sings,
阳光等待着年长者的歌声
"Heaven help me."
“上苍啊，救救我”
And then like the rush of a thousand wings
继而狂风骤起，如振千万羽翼
It shines upon the one
阳光普照
And the day had just begun
新纪元才刚刚打开
The day had just begun
这一天才刚刚开始
La lalalala lala la
啦啦~
La lalalala lala la
啦啦~
One day in the year of the fox
在狐年的某天
Came a time remembered well
有着一段光辉的记忆
When the strong young man of the rising sun
当英勇的太阳之子
Heard the tolling of the great black bell
听见黑色巨钟的钟声响起
One day in the year of the fox
在狐年的那天
The bell began to ring
当钟声回荡
It meant the time had come
昭示着选定之人
For the one to go to the temple of the king
进入王之神殿之时的到来
Far from the circle at the edge of the world
远离那中心，在世界的边缘
He's hoping, wondering
期盼着，思索着
Thinking back on the stories he's heard
回想着他听过的故事
Of what he's gonna see
见过的景象
Back with the people in the circle he stands
回身伫立在人群中
Giving, feeling
睥睨着，感受着
With just one touch of a strong right hand
当人们见到那壮硕的神之右手
They know of the temple and the king
他们已经知晓了王之神殿的归属
Temple and the king
这神殿和天命之人
La lalalala lala la
啦啦~
La lalalala lala la
啦啦~
One day in the year of the fox
在狐年的某天
Came a time remembered well
有着一段光辉的记忆
When the strong young man of the rising sun
当英勇的太阳之子
Heard the tolling of the great black bell
听见黑色巨钟的钟声响起
专辑信息