歌词与中文翻译
A cold wind blows, I am shivering
寒风凛冽，我瑟瑟发抖
My body aches, as my heart is breaking
身与心俱病
Why is life making me hollow
生活将我掏空
Why is happiness casting me in the shadows
而幸福拒我于千里之外
In the shadows
欧，千里之外
Hold on, don't turn and walk away
求你，不要转身离去一走了之
Save me
救救我
And I cried these words but nobody came
我哭泣着敲下这一字一句却无人走向我
I'm all alone, running scared
我好孤独，带着恐惧前行
Losing my way in the dark
在黑暗中迷失了方向
I tried to get up, stand on a prayer
我试过努力站起来，满怀信仰
But I keep crashing down hard
但却都以失败告终
This is my side of the story
这就是我悲剧的人生
Only my side of the story
我这悲剧的人生
Nobody cares, nobody's there
无人关心，无人理睬
No one will hear, my side of the story
无人知晓，我这悲剧的人生
Emptiness, it's all around me
空虚寂寞冷时刻环绕着我
I tried to catch my breath
我试过尽力正能量的生活
I'm barely surviving
却又跌入负能量中
And I can't go on and I come undone
我实在不想活了，我想结束这一切
And there's nothing left in me
因为这世间无一物可使我挂念
Hold on, don't turn and walk away
但是拜托，就没人愿意帮帮我吗
欧，救救我
Save me
我哭泣着敲下这一字一句却无人走向我
And I cried these words but nobody came
我好孤独，带着恐惧前行
I'm all alone, running scared
在黑暗中迷失了方向
Losing my way in the dark
我试过努力站起来，满怀信仰
I tried to get up, stand on a prayer
但却都以失败告终
But I keep crashing down hard
这就是我悲剧的人生
This is my side of the story
我这悲剧的人生
Only my burden to bear
无人关心，无人理睬
Nobody cares, nobody's there
无人知晓
No one will hear
我在深渊中越陷越深
As I fall down
在漩涡中迷失了自我
As I fall in
我哭泣着敲下这一字一句却无人走向我
I cried these words but nobody came
我好孤独，带着恐惧前行
I'm all alone, running scared
在黑暗中迷失了方向
Losing my way in the dark
我试过努力站起来，满怀信仰
I tried to get up, stand on a prayer
但却都以失败告终
But I keep crashing down hard
这就是我悲剧的人生
This is my side of the story
我这悲剧的人生
Only my side of the story
欧，我悲剧的人生
My side of the story
我还得继续忍受这些折磨
Only my burden to bear
无人关心，无人理睬
But nobody cares, nobody's there
无人知晓
No one will hear
我这悲剧的人生
My side of the story