歌词
[02:51.31]Life is my friend
我与生活握手言和
Rake it up to take it in
就让我追忆过去，回味往事吧
Wrap me in your cinnamon
甜美而辛辣的肉桂香气将我包裹
Especially in Michigan
尤其是身处在密歇根州
.....Well I could be your friend
好吧，我愿与你做朋友
White clouds I'm in
云卷云舒
A mitten full of fisherman
这是一片满是渔民的土地（密歇根州被称为a mitten state，且渔民众多）
C'mon Huckleberry Finn
来呀，哈克贝利·费恩（红辣椒已故吉他手Hillel Slovak的绰号）
Show me how to make her grin
告诉我，怎么逗得她喜笑颜开
.....Well I'm in Michigan
好吧，我是在密歇根州啊
[01:46.35][03:10.07]Cry me a future
给我描绘一片未来吧
[01:47.66][03:11.29]Where the revelations run amok
已知的部分带着些许疯狂
[01:53.39][03:16.65]Ladies and gentlemen
女士们，先生们
[01:55.07][02:14.29][03:18.93][03:37.62]Lions and tigers come running
雄狮和猛虎（指密歇根的两支球队：密歇根雄狮队和密歇根猛虎队）扑过来
[01:58.40][02:17.16][03:21.79][03:40.17]Just to steal your luck
只为盗走你的好运
A rainy Lithuanian
一个忧郁的立陶宛人（主唱安东尼父辈来自立陶宛，后移居密歇根州）
Who's dancing as an Indian
像印第安人一样翩然起舞
Painted in my tiger skin
在我的皮肤上绘下了痕迹
(Especially in Michigan)
尤其是身处在密歇根州
Double chins and bowling pins
双下巴和保龄球（指密歇根的肥胖人群）
Unholy Presbyterians
不虔诚的长老会教徒 （密歇根州教徒众多）
Land is full of medicine
这还是一片遍布药物的土地（安东尼在密歇根州戒毒）
I find it when I'm slipping in
我总会偷偷
.......Into Michigan
回到密歇根州
[03:28.58]Out on the farm we'll be
给我描绘一片未来吧
[03:30.51]Swimming with the mother duck
已知的部分带着些许疯狂
[03:35.34]Deep in the mitten where
女士们，先生们
Underwater violins
雄狮和猛虎扑过来
Order now from Ho Chi Min
只为盗走你的好运
A porcelain that comes in twins
农场外边儿
......When I'm in Michigan
我们跟着母鸭子一起游泳
专辑信息
4.Charlie
5.Wet Sand
7.Hey
10.C'mon Girl
14.Slow Cheetah
15.Torture Me
16.Warlocks
18.Tell Me Baby
20.Readymade
21.21st Century
22.If
23.So Much I
24.Animal Bar
26.We Believe