歌词与中文翻译
ふと したときに出てくる
有时候不禁会想
あの娘に似合わず下品な口癖は
太不适合那女孩了 那很难听的口头禅
きっと、そうだ
对了
深夜のナビゲーターからの
深夜的领航员
お下がりに違いない
一定登岸了吧
方や僕は夜な夜な
夜晚
君の心震わすような
我的心头一震
言葉、音
即使
考えてはわからなくなって
听见声音也不明白
ＣＤ聴いて、ラジオ聴いて
听着CD
つべ観たりして
听着收音机 看着岸边 就这样
そんで今に至りついに目を閉じる
慢慢闭上眼睛
\じゃあね/
再见了
今日観た、聴いた、アレやコレ
今天的所见所闻
\じゃあね/
再见了
また24時間後にね
24小时后见
\じゃあね/
再见了
僕らだけの秘密だよ
那只属于我的秘密
\じゃあね/
再见了
寝る前の何よりも大好きな時間
睡觉前最喜欢的时光
至らないことも至り過ぎも
不管是过去 的还是将来的
昼間の有難くもない出来事はみんな
都是很难得的 那些发生过的事情
僕が目を閉じた頃に現れて
在我闭上眼睛的瞬间都浮现出来
リポートをやめてくれない
请不要再重复了
\じゃあね/
再见了
今日観た、聴いた、アレやコレ
今天的所见所闻
\じゃあね/
再见了
また24時間後にね
24小时后见
\じゃあね/
再见了
僕らだけの秘密だよ
那只属于我的秘密
\じゃあね/
再见了
寝る前の何よりも大好きな時間
睡觉前 最喜欢的时光
ずっと夜の中に居たいよ
我想一直停留在夜晚的时光
太陽は昇らず月が輝く
太阳不要升起 月亮一直绽放光芒
こんな夜の中に居たいよ
我想一直停留这种夜晚的时光中
太陽早いよ
太阳升起的太早了啊
もうちょっとこのままでいさせてよ
请让我 在这里多待一会儿