歌曲 / 歌词与中文翻译

Shallow

Bradley CooperLady GagaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Bradley Cooper:
Tell me something girl
女孩 把你的真心诉说给我
Are you happy in this modern world
在这摩登世界里你是否开心过
Or do you need more
或者还是你需要的更多
Is there something else you're searching for
你是否在追寻着什么
I'm falling
我已坠落
In all the good times I find myself longing for change
在所有找寻着自己和改变的美好时光里
And in the bad times I fear myself
然后在黑暗深处寻到了自己
Lady Gaga:
Tell me something boy
男孩 把你真心诉说给我
Aren't you tired trying to fill that void
我知道你已经疲倦于那份无止尽的空虚
Or do you need more
你需要的我给你
Ain't it hard keeping it so hardcore
深藏这一切是多么不易
I'm falling
我已相信
In all the good times I find myself longing for change
在过去的美好时光里我寻求着改变自己
And in the bad times I fear myself
最后实现在黑暗里
I'm off the deep end watch as I dive in
我要脱离深渊困境 尽管自己已经沉溺
I'll never meet the ground
我已经无法逃脱
Crash through the surface where they can't hurt us
湮没在水底 从此只剩我你
We're far from the shallow now
我们已经离岸礁远去
Both:
合:
In the shallow shallow
在那海滨之地
In the shallow shallow
在那生命之地
In the shallow shallow
在那曾经之地
We're far from the shallow now
我们无法再回到过去
Lady Gaga:
Wooaaaah
Wooaaaah
Woaaaaaaaaaaah
Woaaaaaaaaaaah
I'm off the deep end watch as I dive in
我要脱离深渊困境 尽管自己已经沉溺
I'll never meet the ground
我已经无法逃脱
Crash through the surface where they can't hurt us
湮没在水底 从此只剩我你
We're far from the shallow now
我们已经离岸礁远去
Both:
合:
In the shallow shallow
在那海滨之地
In the shallow shallow
在那生命之地
In the shallow shallow
在那曾经之地
We're far from the shallow now
我们无法再回到过去

更多歌手作品

专辑信息

2019 GRAMMY® Nominees →
  1. Make Me Feel
  2. I Like It
  3. All The Stars
  4. God's Plan
  5. The Middle
  6. Slow Burn
  7. Best Part
  8. This Is America
  9. The Joke
  10. Shallow
  11. God is a woman
  12. Havana
  13. Look What You Made Me Do
  14. In My Blood
  15. I Don’t Think About You
  16. Beautiful Trauma
  17. Say Something
  18. Girls Like You
  19. Fall In Line
  20. Don't Go Breaking My Heart
  21. 'S Wonderful