歌词
闇に呑まれて 悲しみは朧げ
悲伤被黑暗吞噬朦胧一片
フレンチのように厳格なマナー
如法国人一样礼仪严明
蟻に誘われて この星のコアは鮮明で
这颗星辰内核分明 被蚂蚁邀请
フレンチのように正に晩餐会
正在享用法式晚餐
忘れては無い 忘れては居ない
无法忘记 没有忘记
擦れては無い ズレては居ない
不曾磨损 毫无偏差
私の世界はいつ終わるのでしょう
我的世界什么时候才能迎来终结？
忘れては無い 忘れては居ない
无法忘记 没有忘记
擦れては無い 全ては無い？
不曾磨损 全都没有
君との昨日を抱きしめて眠りたい
想和你拥抱着昨日入睡
先に読まれて 蕾達は幸せ
事先预测到 花朵们幸福无比
フレンチのようにクリームな罠
法式奶油一般的陷阱
鍵を掛けられた この胞子の泡は幻想で
被上锁的孢子的气泡是幻觉
人の家のように正に展覧会
正和别人一样在举办展览
期待はしたく無い
不想去期待
言わせたく無い
也不想被议论
どれもが夢で終わりたく無い
无论哪个都不想在梦中终结
私の思い出はいつ実るのでしょう
我的想念什么时候会开花结果？
忘れては無い 忘れては居ない
无法忘记 没有忘记
擦れては無い 全てじゃ無い
不曾磨损 并非全部
君との時間を抱きしめて腐りたい
想与你相拥就在时间里腐烂
愛に慣れてしまう 君と私の正解なの
习惯了爱 是你我的正确答案
薄味だって味わえればいいんだ
哪怕味道寡淡尝尝看也好
大きな壁にボールを打ち付ける
球撞上巨大的墙壁
そんな恋でも重くても どうか
那样的爱恋 哪怕沉重也真心祈求
数奇な運命
坎坷的命运
変だねって笑える今日が
笑着说「真奇怪」的今天
愛おしくて堪らないんだ僕は
如此深爱到难以承受的我
数奇な運命
不幸的命运
出逢えたねって言える今日をいつか
能够说出「我们相遇了」的今天也终有一天
忘れてしまうなら
会遗忘干净的话
どうか
拜托了
どうか
拜托了
どうか
拜托了
专辑信息