歌曲 / 歌词与中文翻译

I Ran

D.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

A~
啊~
That's right
是这样的
I walk along the avenue
我独自一人走在街上
I never thought l'd meet a girl like you
从未想过会邂逅你
Meet a girl like you
邂逅了你
With auburn hair and tawny eyes
棕发褐眼的姑娘
The kind of eyes that hypnotize me through
你的眼神迷住我
Hypnotize me through
迷住了我
And l ran
于是我逃跑
I ran so far away
逃跑到很远
I just ran
我跑啊跑
I ran all night and day
夜以继日的跑
I couldn't get away
但我无法逃脱
A cloud appears above your head
你头上有一片云
A beam of light comes shining down on you
一束光照在你身上
Shining down on you
照在你身上
The cloud is moving nearer syill
云越来越近了
Aurora borealis comes in view
北极光出现在眼里
Aurora comes in view
北极光出现了
And l ran
于是我逃跑
I ran so far away
逃跑到很远
I just ran
我跑啊跑
I ran all night and day
夜以继日的跑
I couldn't get away
但我无法逃脱
v`v`v`v`v`v`
无法逃脱
Come on
来吧
Reached out a hand to touch your face
伸出手来触碰你的脸
You're sololy disappearing from my view
你却从我眼中慢慢消失
Apearing from my view
消失殆尽
Reached out a hand to try again
我伸手想再试一次
I'm floating in a beam of light with you
我却和你在一束光中漂浮
Beam of light with you
和你在一束光中
And l ran
于是我逃跑
I ran so far away
逃跑到很远
I just ran
我跑啊跑
I ran all night and day
夜以继日的跑
And l just ran
于是我逃跑
I ran so far away
逃跑到很远
You know l just ran
我跑啊跑
I couldn't get away
但我无法逃脱
l couldn't get away
无法逃脱
I kept running kept running kept running still
我一直跑一直跑一直跑但是
I couldn'd get away
我无法逃脱
I kept needing kept fighting kept trying still
我一直需要我一直抗拒我一直在尝试但是
I couldn'd get away
我无法逃脱
No matter how hard l try
无论我多么努力
No matter how far l run
纵使我跑多远
No matter how much you care
不管你多么在乎
I couldn'd get away
我无法逃脱
No matter if l ran all night and day every single day l ever had
无论我是不是没日没夜地跑,在我曾经拥有的每一天
I couldn'd get away
我无法逃脱
Ao~
Ao~

更多歌手作品

专辑信息

La La Land - The Complete Musical Experience →
  1. Take On Me
  2. Another Day of Sun (With Radios)
  3. Mia Gets Home
  4. Bathroom Mirror / You're Coming Right?
  5. Mia & Sebastian’s Theme
  6. Someone In the Crowd
  7. Classic Rope-A-****
  8. Japanese Folk Song
  9. Deck the Halls
  10. I Ran
  11. Stroll Up the Hill
  12. A Lovely Night
  13. There the Whole Time / Twirl
  14. Bogart & Bergman
  15. Mia Hates Jazz
  16. Herman’s Habit
  17. Rialto At Ten
  18. City of Stars
  19. Rialto
  20. Mia & Sebastian’s Theme (Late For the Date)
  21. Planetarium
  22. Holy Hell!
  23. Summer Montage / Madeline
  24. It Pays
  25. Chicken On a Stick
  26. Messengers Rehearsal
  27. City of Stars / May Finally Come True
  28. Start a Fire
  29. Chinatown
  30. Surprise
  31. Boise
  32. Missed the Play
  33. It’s Over / Engagement Party
  34. The House In Front of the Library
  35. Audition (The Fools Who Dream)
  36. You Love Jazz Now
  37. Cincinnati
  38. Epilogue
  39. Credits
  40. City of Stars (Humming)
  41. Mia & Sebastian’s Theme (Celesta)
  42. Audition (The Fools Who Dream) [Studio Version]
  43. The End
  44. Silent Night