歌词与中文翻译
We’re talking away
我们越聊越久
I don’t know what I’m to say
我已不知下一个话题该说些什么
I’ll say it anyway
但无论如何我还是会开口
Today’s another day to find you
今天依然与你共度
Shying away
心中忐忑
I’ll be coming for your love, OK?
我会循着你的爱而来
接受我吧
Take on me (take on me)
向我打开心门
Take me on (take on me)
我在这一两天
I'll be gone
就要离开
In a day or two
所以不要再介意
杂七杂八的琐事
So needless to say
而我就要缓步离开
Of odds and ends
慢慢知道平平淡淡也是生活
But I'll be stumbling away
跟我讲
Slowly learning that life is ok
心若止水反倒不如满怀歉意
Say after me
打开心扉
It's no better to be safe than sorry
接纳我吧
就在这一两天
Take on me (take on me)
我就要离开
Take me on (take on me)
你的话语让我无法释怀
I'll be gone
这究竟是生活还是解忧的游戏
In a day or two
你就是我想要铭记于心的全部
你不断回避
Oh, things that you say
但我还是要觅你而来
Is it a life or just to play my worries away
请接纳我吧
You're all the things I've got to remember
敞开芬芳的心扉
You're shying away
我在今天
I'll be coming for you anyway
就要离开了
Take on me (take on me)
Take me on (take on me)
I'll be gone
In a day