歌词
이별을 말하고 넌 괜찮은 거니
说出离别的话你还是没关系吗
여전히 내 하루는 온통 네 생각에
依旧想着你度过的我的一天
뜬 눈으로 밤을 지새고
睁着眼睛 夜尽天明
난 두려워 시간이 쌓여갈수록
我很害怕 随着时间的流逝日积月累
내가 잊혀질까 봐 우리 시간마저
你会忘记我 连我们的时间
모두 무너질까 봐
也会全都倒塌
나도 모르게 너무 보고 싶어서
我不由自主地想念你
네 집 앞을 찾아가
找到你家门前
너도 나만큼은 아닐지라도
即使你没有想我一样
보고 싶었다고
我也想念你
말해줘 지금 나 너의 집 앞에 있어
告诉我吧 我现在在你家门前
우리의 시간을 되돌려줘
请回到我们的时间
아무 일도 없던 것처럼 날 안아줘
想什么事都没有发生过一样 拥抱我
끝이라는 게 난 너무나 두려워서
我对于结束太过恐惧
다가가지도 못하고
连靠近都做不到
한참 서성이다 말도 못하고
徘徊瞻顾 连话都说不出来
다시 돌아가는 나
又重新回来的我
하루가 가고 또 하루가 지나도
一天又一天过去
갈수록 커져만 가
只会变得越来越大
맘에 없는 거짓말이라도
在心里也不存在的
날 사랑한다고
“你爱我”的谎言
말해줘 지금 나 너의 집 앞에 있어
告诉我吧 我现在在你家门前
우리의 시간을 되돌려줘
请回到我们的时间
아무 일도 없던 것처럼 날 안아줘
想什么事都没有发生过一样 拥抱我
끝이라는 게 난 너무나 두려워서
我对于结束太过恐惧
다가가지도 못하고
连靠近都做不到
한참 서성이면 우리 한 번은
在此徘徊的话 我们会不会有一次
단 한 번쯤은 마주치진 않을까
只一次的偶然相遇呢
당장이라도 전활 걸어
哪怕是立刻挂了电话
네 목소리 듣고 싶은데
我也想听到你的声音
내가 더 싫어지게 될까 봐
怕会变得更加讨厌我
작은 감정마저 그렇게 사라질까 봐
怕微弱的感情就此消失
마음이란 게 말처럼 되질 않잖아
所谓的心 就是无法言说不是吗
보다 조금만 널 사랑했더라면
那时比表现出的更加爱你的话
스치는 바람처럼 스쳐 지나갈 텐데
像吹拂的风一样飞掠而过了
끝이라는 게 난 너무나 두려워서
我对于结束太过恐惧
다가가지도 못하고
连靠近都做不到
한참 서성이다 혹시 마주치게 된다면
在此徘徊 如果能相遇的话
나처럼 아픈 시간 속에 살았기를
像我一样在疼痛的时间里活着
오늘도 난 돌아서지만
虽然今天的我也重新回去了
专辑信息