歌词
Vous, qui cherchez l’étoile
你,在寻找耀眼繁星
Vous, qui vivez un rêve
你,生活在梦想里的人
Vous, héros de l’espace
你,是时空的英雄
Au cœur plus grand que la terre
在比地球还大的心里
Vous, donnez-moi ma chance
你,再给我一次机会
Emmenez-moi loin d’ici
带我离开这里吧
Ne partez pas sans moi, laissez-moi vous suivre
不要丢下我,让我跟随你
Vous, qui volez vers d’autres vies, laissez-moi vivre
你,飞向别人的生活,让我活下去
La plus belle aventure, le plus beau voyage
最美的冒险,最美的旅途
Qui mène un jour sur des soleils, sur des planètes d’amour
在阳光下,在爱的星球上
Vous, les nouveaux poètes
你,是新的诗篇
Vous, les oiseaux magiques
你,是魔力之鸟
Vous, vous allez peut-être
你,可能会去
Trouver de nouvelles musiques
探寻新的音乐
Vous, donnez-moi ma chance
你,给我一次机会
Je veux chanter, moi aussi
我也想要高唱一曲
Ne partez pas sans moi, laissez-moi vous suivre
请不要丢下我,让我跟随你
Vous qui volez vers d’autres vies, laissez-moi vivre
你想要飞向他人的生活,让我活下去
Le bleu de l’infini, la joie d’être libre
无限的忧伤,自由的喜悦
Sur des rayons, sur des soleils, sur des chansons, sur des merveilles
在阳光下,在太阳下,在歌声中,在奇迹中
Et dans un ciel d’amour
在爱的天空中
Le bleu de l’infini, la joie d’être libre
无尽的忧伤,自由的喜悦
Vous qui cherchez une autre vie
你在向往新生
Vous qui volez vers l’an deux mille
你飞跃两千年
Ne partez pas sans moi
带我一起走
专辑信息
1.Why Me?
2.Ne partez pas sans moi
3.Puppet On A String (Remastered 2004)
4.Refrain
5.Le dernier qui a parlé
6.Fly On The Wings Of Love
7.Si
8.Nel blu dipinto di blu (Volare)
9.Nocturne
10.Dschinghis Khan
11.White And Black Blues
12.L'oiseau et l'enfant
13.Diggi loo, diggi ley (English Version)
14.I treni di tozeur (Remastered 2005)
15.Non ho l'eta’ (Per amarti)
16.Merci cherie
17.Congratulations
18.All Kinds Of Everything
19.Après toi
20.La, La, La
21.Boom Bang A Bang
22.Waterloo
23.Save Your Kisses For Me
24.Ding A Dong
25.Hallelujah (English Version)
26.A-Ba-Ni-Bi
27.What's Another Year
28.Making Your Mind Up
29.J'aime la vie
30.Ein bisschen Frieden
31.Euphoria
32.Gente di mare
33.Hold Me Now
34.Love Shine A Light
35.Wild Dances
36.Hard Rock Hallelujah
37.Insieme 1992
38.Take Me To Your Heaven
39.Satellite
40.Calm After The Storm (Radio Edit)
41.Only Teardrops
42.Rise Like A Phoenix