歌词与中文翻译
Je suis resté qu'un enfant
我只想当个无忧无虑的孩子
Qu'aurait grandi trop vite
奈何成长总是猝不及防
Dans un monde en super plastique
在这个极度虚伪的世界
Moi j'veux retrouver... Maman !
我想重新回到妈妈的怀抱
Qu'elle me raconte des histoires
她会给我讲故事
De Jane et de Tarzan
从简讲到泰山
De princesses et de cerfs-volants
从公主讲到风筝
J'veux du soleil dans ma mémoire.
我想让回忆充满阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux traverser des océans
我想跨过海洋
Et devenir Monte-Christo
化身为基督山
Au clair de lune
在皎洁的月光下
M'échapper de la citadelle
逃离那座城堡
J'veux devenir roi des marécages
即便身陷泥沼
Me sortir de ma cage
也想摆脱樊笼
Un Père No?l pour Cendrillon
成为灰姑娘的圣诞老人
Sans escarpin...
没有水晶鞋
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux faire danser Maman
我想让妈妈
Au son clair des grillons
蟋蟀轻脆的声音下跳舞
J'veux retrouver mon sourire d'enfant
在漩涡中逐渐消失不见的童真笑容
Perdu dans le tourbillon
我想找回呀
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
du soleil
阳光
Je suis resté qu'un enfant
我只想当个无忧无虑的孩子
Qu'aurait grandi trop vite
奈何成长总是猝不及防
Dans un monde en super plastique
在这个极度虚伪的世界
Moi j'veux retrouver... Maman !
我想重新回到妈妈的怀抱
Qu'elle me raconte des histoires
她会给我讲故事
De Jane et de Tarzan
从简讲到泰山
De princesses et de cerfs-volants
从公主讲到风筝
J'veux du soleil dans ma mémoire.
我想让回忆充满阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光
J'veux du soleil
我想要阳光