歌词
I asked myself should I put my finger to the left,no
我问我自己
I asked myself should I put my finger to the right,no
应该把手指放在左边还是右边
It doesn't really matter where I put my finger
把手指放在哪真的无所谓
Someone else will come along and move it
会有人来把它挪开的
And it's always been the same
总是这样
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
A little girl asked me should she part her hair upon the left,no
一小姑娘问我
A little girl asked me should she part her hair upon the right,no
她的头发应该往左分好还是往右分好
I said it really doesn't matter where you part your hair
你的头发往哪边分真的不重要
Someone else will come along and move it
会有人来改变它的
And it's always been the same
总是这样
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
A little boy asked me should he put his vote upon the left,no
一小男孩问我
A little boy asked me should he put his vote upon the right,no
他应该投给左边的还是投给右边的
I said it really doesn't matter where you put your vote
你投哪个真的不重要
Cause someone else will come along and move it
有人会来改变它的
And it's always been the same
总是这样
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
They wanted Tom
他们想要Tom
They wanted Joe
他们想要Joe
To dress'em up and stick'em out on show
给他们盛装打扮 让他们在舞台上脱颖而出
They were arrows in a very bad aim
他们也只是邪恶目的下的一颗颗棋子罢了
It's just a complicated game
这只是一场复杂的游戏罢了
God asked me should he ought to put his world on the left,no
上帝问我
God asked me should he ought to put his world on the right,no
应该把这世界置于左侧还是右侧呢
I said God,it really doesn't matter where you put your world
我说上帝啊 这无所谓
Someone will come along and move it
有人会来改变它的
And it's always been the same
总是这样
It's just a complicated game
只是一场复杂的游戏罢了
It's just a complicated game
一切都只是场复杂的游戏罢了
专辑信息