歌词
On n'a pas besoin, de chercher si loin
我们不需要 在如此遥远地地方寻找
Non, non, n'a pas besoin de chercher si loin
不 不 不需要在如此遥远地地方寻找
On trouve ce qu'on veut, à côté d'chez soi
我们可以在家中找到我们的所想
Des sourires, des aveux et des langues de bois
那些欢笑 那些忏悔和那些言语间的障碍
Qui t'alanguissent, te pourrissent et font de ton cerveau
谁使你疲使惫 使你败坏 使你的大脑腐烂
Un joli petit brouillon
一个漂亮的小糊涂虫啊
Où l'amour, l'amour de son prochain
爱在何处 爱在身旁
On verra ça demain
我们明日再观望
Avant tout, faut bien s'occuper de sa petite personnalité
最重要的 是照顾好心中的小人物
Les autres ont tant, tant, tant, tant de défauts
他人有那么多 那么多 那么多的不足之处
Que dans tout ça mon petit égo
在我的小小的内心中
Va se noyer, mon dieu, je le crains
他们会被淹没 天呐 我畏惧他
Dans l'amour de son prochain
我们该彼此相爱
On n'a pas besoin, de chercher si loin
我们不需要 在如此遥远地地方寻找
Non, non, n'a pas besoin de chercher si loin
不 不 不需要在如此遥远地地方寻找
C'est être entre amis, le vrai paradis
与朋友在一起的时光 就是极致天堂
De tribu en tribu, on a le dessus
从一个部落到另一个部落 我们在上面
Sur tout ce qui menace notre carapace
在所有威胁我们的铠甲之上
Car aux différences, nous on y pense
我们考虑的是那些差异
On pense à l'amour, à l'amour de son prochain
我们幻想着爱 彼此相爱
On en pense que du bien
我们畅想着美好
Mais on a tous notre territoire
但是我们皆有自己的领域
Et, là, tu vois, on veut pas d'histoires
所以这里 你看 我们不想要故事
On peut toujours en discuter
我们想的是交谈
Entre tribus civilisées
在文明部落之间
D'accord pour l'amour de son prochain
是啊 我们该彼此相爱
S'il m'est prouvé qu'c'est un type bien
如果我确信他诚实可靠
Non, il ne faut pas se laisser faire
不 我们不该放任自流
La vie n'est pas un grand mystère
生活不该是一个巨大的谜团
C'est dans l'amour de son prochain
是啊 我们该彼此相爱
Qu'il faut envisager demain
那么明天有什么可忧虑的呢
Non, il ne faut pas se laisser faire
不 我们不该放任自流
La vie n'est pas un grand mystère
生活不该是一个巨大的谜团
C'est dans l'amour de son prochain
是啊 我们该彼此相爱
Qu'il faut envisager demain
那么明天有什么可忧虑的呢
02:43.046] Non, il ne faut pas se laisser faire
不 我们不该放任自流
02:43.046] Non, il ne faut pas
不 我们不该
专辑信息