歌词
The night is young at the Dazzler
在“闪耀者”的夜晚充满活力
I spiked my own drink, took myself to bed
给自己灌了酒，我倒在床上
Alone I pondered the cheap thrills of hotels
独自回味着旅馆的艳遇
The miniatures, the endless throwaway towels
那些缩影，用不完的一次性毛巾
One for my hair, one for my foot
一条擦头发，一条擦脚
Another for my other foot
还有一条擦另一只脚
My face, my neck, my spilt beverages
擦拭我的脸庞，脖颈，溢出的饮料
Drunk in my hotel room, I look perfect
醉倒在酒店房间，我看起来很完美
I look like I'm 24 before I caught your coldness
在深陷你的冷漠前，我看上去只有24岁
God, I'm gorgeous
老天爷，我可真美
I keep begging for late checkouts
我乞求着可以晚些退房
Let me stay here, let me live here
让我留在这里，就让我住这儿吧
In room 232 till I expire, I can shower for hours
在232号房间 死亡之前 我还能沐浴几个小时
Leave the lights on, I'm not paying those bills
把灯开着，我才不要付清那些账单
The neighbours are quiet, no one is back yet
邻居们都很安静，还没人回来
I think about the falsity of hotel ***
我想到酒店欢愉多么虚假
Expensive bed sheets and the orange glowing filaments
昂贵的床单和橙色灼热灯丝
The way you used to say you love me
你过去常说爱我的口吻
In the heat of it, holiday feeling
高潮时分，有种节日氛围
When it wasn't over too quick
如果没那么快结束的话
Yeah, I'll throw the TV out the window
对，我会把电视扔出窗外
And I'll paint the whole room gold
我还会把整个房间漆成金色
I'll make potions with the minibar here
我会在迷你吧台这儿制作魔药
Yeah, I feel unbalanced, put my feet on the walls
对，我感觉很不平衡，把脚搭在墙上
Trying to meet you all night, I'm not paying for calls
整晚都想要见你，但我不打付费电话
Oh, this is heaven
噢，这就是天堂吧
Alone
独自一人
Yeah, this is living
对，这就是生活
Alone
独自过活。
专辑信息