歌词
Ein lied nur für dich
这首只为你写的歌
Das aus meinem herz spricht
书写我心中的故事
Es ist nicht für die andern
不是为了她
Für niemanden sonst
亦不是为了他
Ein lied nur für dich
这首只为你写的歌
Einfach und schlicht
用最简单的语句
Doch meine eigene sicht
倾泻我的所有
Weil du an mich denkst und weil du es sagst
只要你因此想到了我
Es rettet mich jeden tag
那我将终身获救
Ein lied nur für dich
这首只为你写的歌
Das aus meinem herz spricht
倾泻着我心中的炽热
Wie der wind in den straßen
像被街角的清风吹起的
Ein blatt papier weht
那一封情书
Weht es zu dir
轻轻飘向你
Und ich hoff das du es fängst
我多么希望你能抓住它
Und es nimmst als geschenk
这专属你的礼物
Für alle grauen tage
历经所有灰暗的日子
Und wenn ich nicht da bin
当我不再漂泊
Bin ich damit bei dir
那你一定是我的归宿
Du kannst allen sagen das ist ein lied für dich
请向所有人宣告吧
Und wenn sie dich fragen bitte gib es her
如果他们问起
Dann sag ihnen dieses lied gehört dir
告诉他们这些歌都属于你
Ein Lied nur für dich
这首只为你写的歌
Weil du da bist für mich
因你相伴
Und all meine Ängste
我所有的恼怒
Und all meine sorgen
我所有的忧愁
Werden kümmerlich
全变得不值一提
Du kannst allen sagen das ist ein lied für dich
请向所有人宣告吧
Und wenn sie dich fragen bitte gib es her
如果他们问起
Dann sag ihnen dieses lied gehört dir
告诉他们这些歌都属于你
Ein lied das dir sagt
这首歌诉说的
Was ich so an dir mag
我对你的爱意
Das du nie an mir zweifelst
请永远都不用怀疑
Und sollte alles vorbei sein
当世界终结
Bist du immer noch da
你还能与我相伴吗
Du kannst allen sagen das ist ein lied für dich
请向所有人宣告吧
Und wenn sie dich fragen bitte gib es her
如果他们问起
Dann sag ihnen dieses lied ist von mir
告诉他们这些歌都属于你
Ja sag diese lied ist von mir
这些歌只属于你
专辑信息