歌词
Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
Pistol packin mama - Lay that pistol down
小姐姐诶快把它放下，把它放下吧
Oh, drinkin beer in a cabaret
oh~吃吃喝喝看表演
Was I havin fun!
是我每天的乐趣！
Until one night she caught me right
直到有天晚上，她逮我个正着
And now I'm on the run
我的跑路生涯就开始了
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
姑娘把枪放下吧，快放下吧！
Pistol packin mama - Lay that pistol down
oh~亲爱的平（平·克劳斯比）我要每天晚上唱你的歌，白天哄你的开心
Oh, I'll sing you every night Bing and I'll woo you every day
我还要常伴你身边呀～这样我才把枪收起来！
I'll be your regular mama and I'll put that gun away
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
放下枪吧美人诶！
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
可别等着它打着人的时候！
Pistol packin mama
oh~她一脚踹碎了我的挡风玻璃，又给我脑门上来一下，
Lay that thing down before it goes off and hurts somebody!
她又哭又怨说我是个大猪蹄子，说我死了算～
Oh, she kicked out my windshield and she hit me over the head
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
She cussed and cried and said I lied and she wished that I was dead
小姐姐啊放下枪吧，放下！枪
我们是三个德州那疙瘩来的狠老娘们，
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
没人敢和我们一道混，因为他们不（不）喜欢（敢）我们这套
Pistol packin mama - Lay that pistol down
我们是呜呜嘟嘟开一枪的三重唱
We're 3 tough gals from deep down Texas way
不会嘛你应该见见我们的妹妹克里奥
We got no pals, they don't like the way we play
她可是货真价实的狠角色
We're a rough rootin tootin shootin trio
不过也没有比这更厉害的了
But you ought to see my sister Cleo
我们可是这么跟她说的
She's a terror make no error
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
But there ain't no nicer terror
姑奶奶您放下的枪吧，快放下吧！
Here's what we tell her:
爹爹弄了一大批玉米,缉私队就来了
结果征收就给延误了，现在他们知道甭想这样对待咱！
Lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
Pistol packin mama - Lay that pistol down
天仙儿诶快给它放下吧，快给它放下！
Pappy made a batch of corn, The revenuers came
哦,吃吃喝喝唱唱歌——是我每天的乐趣!
The draugh was slow, so now they know you can't do that to Mame
直到那天看着不太对劲，我就开始逃亡了！
把手枪放下吧，宝贝，把它放下
Oh,lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
姑娘诶求求你给它放下吧，
Pistol packin mama - Lay that pistol down
手枪的放下吧！
Oh, singing songs in a cabaret - Was I havin fun!
Until one night it didn't seem right, and now I'm on the run
Oh, lay that pistol down, Babe. Lay that pistol down
Pistol packin mama - Lay that pistol down
Oh, pistol packin mama - Lay that pistol down
专辑信息