歌曲 / 歌词与中文翻译

Asheghetam

Sirvan KhosraviOmid HajiliListen on Apple Music

歌词与中文翻译

کی مثل من میتونه انقدر عاشقت باشه
谁能像我这般爱你
بگو کی غیر من ته ته دلت تا ابد جا شه
你说除了我 谁能把你长存于心
باورش سخته اما میتونی بفهمی از حرفام
(我知道)这很难相信 但是从我的言语中你会明白
که اگه نباشی من همیشه بدون تو تنها
如若没有你我会感到孤独
اگه بدونی که چقد عاشقتم
你若能知道我有多爱你
میدونی احساسم به تو عزیز من خاصه
知道我心里只有你
دیوونتم‌
我快疯了
داشتن تو با تو بودن واسۀ من شانسه
与我而言 拥有你是运气
عاشقتم
我爱你
میدونی احساسم به تو عزیز من خاصه
你知道我的心里只有你
دیوونتم‌
为你我快要发疯了
داشتن تو با تو بودن واسۀ من شانسه
和你在一起是我的运气
اگه تو بخوای میتونی با دلم
如果你愿意 可以用心告诉我
کاری کنی که از کنارت برم
我会陪在你身边
اگرم بخوای میتونی با نگات
如果你愿意 可以用眼神告诉我
به من بگی که دل توام منو میخواد
告诉我 你也喜欢我
بگو تو همونی که پیشم میمونی
告诉我 你会一直陪在我身边
هیشکی مثل من نمیاد که تورو فقط واسه خودت بخواد
不会再有人像我这样为你设身处地着想
اگه بدونی که چقد عاشقتم
你若能知道我有多爱你
میدونی احساسم به تو عزیز من خاصه
你知道我一直都很想你
دیوونتم‌
想你想到发疯
داشتن تو با تو بودن واسۀ من شانسه
拥有你是我的运气
عاشقتم
我爱你
میدونی احساسم به تو عزیز من خاصه
你知道我的心里只有你一人
دیوونتم‌
我快疯了
داشتن تو با تو بودن واسۀ من شانسه
和你在一起是我的运气
اگه بدونی که چقد عاشقتم عاشقتم
你若能知道我有多爱你
دیوونتم دیوونتم دیوونتم
我快疯了.....
اگه بدونی که چقد عاشقشم
你若能知道我有多爱你
میدونی احساسم به تو عزیز من خاصه
你知道我只爱你一个人
دیوونتم‌
为你我快要疯了
داشتن تو با تو بودن واسۀ من شانسه
拥有你是我的运气
عاشقتم عاشقتم عاشقتم
我爱你 我爱你....

更多歌手作品

专辑信息

The Singles Collection →
  1. Khaterate To
  2. Nemiram Aghab
  3. Doost Daram Zendegiro (Live)
  4. Asheghetam
  5. Doost Daram Zendegiro
  6. Bazam Betab
  7. Kheili Rooza Gozasht
  8. Inja Jaye Moondan Nist
  9. Dorost Nemisham
  10. Are
  11. 70 Milion Setareh
  12. Bargard (Live)
  13. Baroone Payizi (Live)
  14. Bahar Nazdike
  15. Baroone Payizi (Remix)
  16. Be Hamin Zoodi
  17. Be Hamin Zoodi (Dj Mamsi Remix)
  18. Bedoone To (Live)
  19. Bigharar (Club Remix)
  20. Ghabe Akse Khali
  21. Jaye Man Nisti
  22. Bazam Betab (Amin Haddadi Remix)
  23. Baroone Payizi
  24. Khodafezi
  25. Khoshhalam
  26. Na Naro (Unplugged)
  27. Man Asheghet Shodam
  28. Kojaei To
  29. Kojaei To (Unfaced Remix)
  30. Sakhteman Pezeshkan (Intro)
  31. Tajob Nakon
  32. Na Naro
  33. Soojehat Tekrarie
  34. Tekrar (Saaber Remix)
  35. To Khial Kardi Beri (New Version)
  36. Ye Roozi Miay (Live)
  37. To Marizi
  38. Ye Roozi Miay
  39. Zibatarin Etefagh