오늘은 내게

歌词
너는 왜 다시 힘든 사랑을 선택해
你为何要选择这一段痛苦的感情
그 애는 아니라 말했던 내
我早就说过了 那小子不适合你
맘을 알지도 못한 채
为什么就不听我的话呢
결국 뻔한 결말에 또 아파해
最终又为了显而易见的结局而痛苦
아무리 너에게 힘겹게 다가가도
就算我再怎么努力向你靠近
내 맘이 닿을 수 없다는 걸 알지만
我也知道我无法进入你的心扉
나는 잘 알지만
我知道这一点
너의 두 눈가에 번지는 눈물에
你的眼角挂起的泪水
흔들려 하는 말
让我很不忍心
그냥 잊어버려
就忘掉他吧
그렇게 울지만 말고
不要再哭了
lean on me
오늘은 내게 (기대)
今天就靠着我吧
차라리 잘됐어
也许这是件好事
널 힘들게만 했잖아
他不是让你痛苦了吗
lean on me
넌 좋은 사람 만날 수 있어
你一定会遇到更好的人的
那么美丽的脸 都被你泪水弄花了
그 예쁜 얼굴이 눈물로 다 번졌잖아
虽然不能马上停止痛苦
당장 멈출 수는 없겠지만
靠着我吧 哪怕就一会儿
기대 아주 잠시라도
只要你的心能平稳下来就好了
니 맘이 편해질 수 있으면 돼
你越来越抖动的双手
점점 더 커지는 두 손의 떨림에
让我很怜惜
이끌려 하는 말
就忘掉他吧
그냥 잊어버려
不要再哭了
그렇게 울지만 말고
lean on me
今天就靠着我吧
오늘은 내게 (기대)
也许这是件好事
차라리 잘됐어
他不是让你痛苦了吗
널 힘들게만 했잖아
lean on me
你一定会遇到更好的人的
넌 좋은 사람 만날 수 있어
虽然不知道你的下一任会是谁
拜托这次不要随便什么人都见
다음이 누가 될지 아직 모르지만
当你很累的时候
제발 이번엔 아무나 만나지 마
偶尔也关注下身边的人吧
너무 힘이 든다 싶을 땐
我会把肩膀借给你
가끔 옆에도 좀 봐
今天就靠着我吧
내 어깨를 빌려 줄게
就忘掉他吧
오늘은 (기대) 내게
不要再哭了
그냥 잊어버려
그렇게 울지만 말고
今天就靠着我吧
lean on me
也许这是件好事
오늘은 내게 (기대)
他不是让你痛苦了吗
차라리 잘됐어
널 힘들게만 했잖아
你一定会遇到更好的人的
lean on me
就忘掉他吧
넌 좋은 사람 만날 수 있어
不要再哭了
그냥 잊어버려
그렇게 울지만 말고
今天就靠着我吧
lean on me
오늘은 내게 (기대)
专辑信息
1.반드시 웃는다
2.오늘은 내게
3.겨울이 간다
4.장난 아닌데
5.어떻게 말해
6.예뻤어
7.아 왜 (I Wait)
8.DANCE DANCE
9.Man in a movie
10.My Day
11.Say Wow
12.그럴 텐데
13.Congratulations (Final Ver.)
14.놓아 놓아 놓아 (Rebooted Ver.)