歌曲 / 歌词与中文翻译

하.니.뿐.

2PMListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
너 땜에 하루 종일 아무 것도 못해
因为你 一整天什么都做不了
내 마음은 네게 뺏겨버린 것 같애
我的心好像被你夺走
마치 내 곁에 있는 것 같애
仿佛你在我身边一样
내 머리 속은 어젯밤의 기억에 취해
沉浸在脑海的记忆中
깨지를 못해 다 너 때문이야 미치겠어 너를 원해
无法清醒 都是因为你 我发疯一般想得到你
가지고 싶어 만지고 싶어
想拥有你 想抚摸你
빠져들어 Deeper and Deeper
沉醉其中 越陷越深
내 몸과 마음이 끝없이 널 원해
我的身心不停地渴望着你
빨고 있던 사탕을 뺏긴 아이처럼
像被夺走糖果的孩子一样
돌아버리겠어 뭘 해도 집중이 안돼
我快疯了 对所有事情都无法集中
맘이 딴 데 가있으니 뭐가 되겠어 안돼
心在别处 什么事情都做不了
도대체 내게 뭘 한 건데
你到底对我做了什么
내가 이러는 게 말이 안돼
我怎么可能会变成这样
나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애
你看着我的眼神 让我疯狂
야릇하게 미소를 지으면서
你噙着怪异的笑容
내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰
呼唤着我的名字 视线不曾离开
내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰
呼唤着我的名字 四目相对
스쳐가는 손길이 미칠 것 같애
你撩动我的手 让我疯狂
움직이질 못하게 하면서
让我无法动弹
내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려
你的发丝顺着颈项滑落
머릿결부터 목을 타고서 흘러내려
发丝顺着颈项滑落
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
니가 나를 바라보면
你看着我
마치 전기가 흐르는 것 같아
仿佛有电流窜过
니가 나를 만지면 눈을 감고
你抚摸着我 我闭上眼
난 너의 향기를 맡아
闻着你的香气
날아오르는 것만 같아
仿佛要飞上云端
내 몸과 마음이 다 타버리는 것 같아
我的身体 我的心 都要燃毁殆尽
니가 나타나는 순간부터 나는 미칠 것 같아
从你出现那一刻开始 我便疯了
헤어지자마자 니가 그리워 헤어지지 않게
刚一分开就开始想念 要不我们永不分离
둘이 멀리 어디로 떠날까
离开去远方
내 모든 커리어 다 버리더라도 난 도리어
你让我觉得似乎放弃一切事业
기쁠지도 모르겠다는 생각이
反而会更加开心
드는 걸 보니 몸의 맥박이
身体的脉搏
정상이 아닌 거야 I'm crazy
已不再正常 I'm crazy
Thats what you do Please help me
Thats what you do Please help me
나를 보는 눈빛이 미칠 것 같애
你看着我的眼神 让我疯狂
야릇하게 미소를 지으면서
你噙着怪异的笑容
내 이름을 불러주면서 계속 눈을 맞춰
呼唤着我的名字 视线不曾离开
내 이름을 불러주면서 눈을 맞춰
呼唤着我的名字 四目相对
스쳐가는 손길이 미칠 것 같애
你撩动我的手 让我疯狂
움직이질 못하게 하면서
让我无法动弹
내 머릿결부터 목을 타고서 흘러내려
你的发丝顺着颈项滑落
머릿결부터 목을 타고서 흘러내려
发丝顺着颈项滑落
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
All day I think about you. Thats all I do
一整天想着你 这就是我所做的一切
All night I think about you. Thats all I do
一整夜想着你 这就是我所做的一切
All day I think about you. Thats all I do
一整天想着你 这就是我所做的一切
All night I think about you. I think about you
一整夜想着你 这就是我所做的一切
All day I think about you. Thats all I do
一整天想着你 这就是我所做的一切
All night I think about you. Thats all I do
一整夜想着你 这就是我所做的一切
All day I think about you.Thats all I do
一整天想着你 这就是我所做的一切
All night I think about you. I think about you
一整夜想着你 这就是我所做的一切
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你
(하 하) 하루 종일 (니) 니 생각
(一一)一整天 (你)想着你
(뿐이야) 뿐이야 (뿐이야) 뿐이야
(只)只想着你 (只)只想着你

更多歌手作品

专辑信息

Grown →
  1. 이 노래를 듣고 돌아와
  2. Game Over
  3. 하.니.뿐.
  4. Coming Down
  5. Dangerous
  6. 오늘 하루만
  7. I'm Sorry
  8. 원점으로
  9. 오늘부터 1일
  10. 문득
  11. 고백
  12. Love Song