歌曲 / 歌词与中文翻译

ジェニーナ

和田加奈子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

夏の日射しのロンド まぶしさで受けとめて
夏日的艳阳 如舞曲般闪耀着光芒
ときどきうしろ振りむくの さみしくて
遮住阳光 我不时向后别过头去 好孤单啊
幸せつれた人たち にぎわうプロムナードで
追求幸福的人群 在散步道上川流不息
なくしたセンチメンタルを 探すのよ
我却在此寻找 失落的感伤
あなたがくれた優しさ 忘れかけたあの日から
从开始遗忘 你对我的温柔的那天起
確かな言葉欲しくて 1人を選んだ私
我要的是确切的承诺 于是选择了另一个他
ダイアリーに書き留めた 想い出破いて
撕碎了写在日记里的 种种回忆
青い風のモザイク模様
让它化作柔风中的镶嵌图案
*ビルに落ちてく夕陽の 赤いスポットライト
夕阳好似火红的探照灯 西沉于大厦之间
いつか夜が忍び寄れば さみしくて
不久寂寥的夜 又将来临
きらめく夏のジェニーナ 悲しみに抱かれたら
夏日的 JENIINA 闪闪发光 当你身陷悲伤之际
輝けるわ昨日(きのう)よりも ディア マイ ハッピネス
一定要比昨天活得更加灿烂 Dear my happiness
明日を信じきれない 瞳が悲しすぎたわ
你那不相信未来的眼神 多么哀戚
1つの愛に命さえ 投げだす時が欲しいの
我多想有个机会 舍身去好好爱一场
シャングリラをむなしく探す旅のドラマで
在这出徒然寻觅 香格里拉的戏里
プリマドンナ1人踊るわ
我这个女主角孤独地跳着舞

更多歌手作品

专辑信息

Kimagure Orange Road Sound Color 1 →
  1. ジェニーナ
  2. 危険なトライアングル
  3. NIGHT OF SUMMER SIDE
  4. 夏のミラージュ
  5. 赤い麦わら帽子
  6. E・S・PにもT・P・O
  7. # 青空をぶっとばせ!
  8. # まどかのテーマ 〜ひとりぼっちのコンサート
  9. Walk Struttin'
  10. 疑问符はナイショで
  11. Aerobics on “RAP”
  12. Rock'n Roll Diabolic
  13. Exclamationの悪だくみ
  14. ホンキートンクHip Hop to Us
  15. 湾岸Dancing Way