歌词
He's a fool and don't I know it?
我会不知道他很傻吗？
But a fool can have his charms
可是傻人有傻福
I'm in love, and don't I show it?
我会不表露出我恋爱了吗？
Like a babe in arms
就像怀中的婴儿
Love's the same old sad sensation
爱情终究还是是俗套的悲伤情绪
Lately I've not slept a wink
近来我毫无睡意
Since this half-pint imitation
自从这个伪君子
Put me on the blink
将我迷得神魂颠倒
我重又疯狂，再次癫狂
I'm wild again, beguiled again
成了一个哭哭啼啼的小孩
A simpering, whimpering child again
我受了诱惑、牵绊和迷恋
Bewitched, bothered and bewildered - am I
夜不能寐，不想睡去
当爱情告诉我不应该休息
Couldn't sleep and wouldn't sleep
我彻底受了诱惑、牵绊和迷恋
When love came and told me, I shouldn't sleep
迷失了自我
Bewitched, bothered and bewildered - am I
我知道他心冷如冰
但我爱他笑起来的模样
Lost my heart, but what of it
尽管他笑的是我
He is cold, I agree
每年春天，我将歌唱他
He can laugh, but I love it
只要他一直吸引着我
Although the laugh's on me
我彻底受了诱惑、牵绊和迷恋
I'll sing to him, each spring to him
喝完不少白兰地后
And long for the day when I'll cling to him
我如花朵般显出红晕
Bewitched, bothered and bewildered - am I
虽然手边没有解酒药
我却没感到晃晃悠悠
After one whole quart of brandy
男人不是个新鲜的玩意儿
Like a daisy, I'm awake
我饱经世故
With no Bromo-Seltzer handy
可是这个伪君子
I don't even shake
让我神魂颠倒
我干过不少罪事
Men are not a new sensation
可我仍旧想十七岁的花季少女
I've done pretty well I think
我受了诱惑、牵绊和迷恋
But this half-pint imitation
每年春天，我将歌唱他
Put me on the blink
我情愿跪倒在他的裤脚边
我彻底受了诱惑、牵绊和迷恋
I've sinned a lot, I'm mean a lot
他说话是为了找到
But I'm like sweet seventeen a lot
能直抒胸臆的词句
Bewitched, bothered and bewildered - am I
与别人相比，他做得最棒
我再次感到又焦虑有迷惑
I'll sing to him, each spring to him
感谢老天，我又性欲泛滥了
And worship the trousers that cling to him
我彻底受了诱惑、牵绊和迷恋
Bewitched, bothered and bewildered - am I
When he talks, he is seeking
Words to get off his chest
Horizontally speaking, he's at his very best
Vexed again, perplexed again
Thank God, I can be *******ed again
Bewitched, bothered and bewildered - am I
专辑信息