歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Is All Around

Wet Wet WetListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I feel it in my fingers, I feel it in my toes
我感觉到爱在指尖,我感觉爱在我的脚趾
Love is all around me and so the feeling grows
爱就在我的周围,这种感觉日增夜长
It's written on the wind, it's everywhere I go
爱就写在风中,在我所到的任何地方
So if you really love me, come on and let it show
如果你真的爱我,就快展现出来
You know I love you I always will
你知道我将永远爱你,永远
My mind's made up by the way that I feel
我的心被我美妙的感觉所充斥
There's no beginning, there'll be no end
爱没有开始也不会结束
'Cause on my love you can depend
因为我的爱,你可以依赖
当我躺在床上,眼前就会浮现你的脸
I see your face before me, as I lay on my bed
我开始思考我们所说的一切
I kinda get to thinking of all the things you said
你给了我你的誓言 我也给了你我的
You gave your promise to me, and I gave mine to you
我需要一个人陪伴在我身旁
I need someone beside me in everything I do
你知道我将永远爱你
You know I love you I always will
我的心被我美妙的感觉所充斥
My mind's made up by the way that I feel
爱没有开始也不会结束
There's no beginning, there'll be no end
因为我的爱,你可以依赖
爱就写在风中,在我所到的任何地方
'Cause on my love you can depend
如果你真的爱我,就快展现出来
It's written on the wind, it's everywhere I go
快点展现出来
So if you really love me, come on and let showit
快点展现出来
Come on and let it show
Come on and let it show

更多歌手作品

专辑信息

Four Weddings and a Funeral (Songs From & Inspired by the Film) →
  1. Love Is All Around
  2. The Secret Marriage
  3. But Not For Me
  4. You're The First, My Last, My Everything
  5. Smoke Gets In Your Eyes
  6. I Will Survive
  7. La La La (Means I Love You)
  8. Crocodile Rock
  9. The Right Time
  10. It Should Have Been Me
  11. Loving You Tonight
  12. Can't Smile Without You
  13. Four Weddings And A Funeral/Funeral Blues
  14. Chapel Of Love