歌曲 / 歌词与中文翻译

Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA World Cup Mascot Song)

Arlindo CruzListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sai da toca vem tatu toca na bola
木制品的吉祥物 踢球的犰狳
足球是一种学问
Futebol é uma escola
全世界的朋友都想参与
Mundo inteiro quer jogar
巴西的1月1日
Brasileiro de primeiro de janeiro
那轻微的顽童
Um moleque tão ligeiro,
很难得分
Tão difícil de marcar
他扮演的质朴的稚气
显示在足球运动中
Ele brinca na pelada, no bobinho
在岩石上爆发
Show de bola lá no baba
平衡那边 这里的攻势很强劲
Arrebenta no rachão
轰炸你的心脏
平衡那边 这里的攻势很强劲
Balança pra lá, balança pra cá
在每次庆典上
Explode nosso coração
都会进攻射门
这是一种感觉
Balança pra lá, balança pra cá
踢球的犰狳
Em cada comemoração
他是冠军
Só faz gol de placa
都会进攻射门
É uma sensação
这是一种感觉
踢球的犰狳
Tatu bom de bola
他是冠军
Ele é campeão
木制品的吉祥物 踢球的犰狳
足球是一种学问
Só faz gol de placa
全世界的朋友都想参与
巴西的1月1日
É uma sensação
那轻微的顽童
很难得分
Tatu bom de bola
他扮演的质朴的稚气
Ele é campeão
显示在足球运动中
在岩石上爆发
Sai da toca vem tatu toca na bola
平衡那边 这里的攻势很强劲
轰炸你的心脏
Futebol é uma escola
平衡那边 这里的攻势很强劲
Mundo inteiro quer jogar
在每次庆典上
Brasileiro de primeiro de janeiro
都会进攻射门
Um moleque tão ligeiro,
这是一种感觉
Tão difícil de marcar
踢球的犰狳
他是冠军
Ele brinca na pelada, no bobinho
都会进攻射门
Show de bola lá no baba
他是冠军
Arrebenta no rachão
踢球的犰狳
他是冠军
Balança pra lá, balança pra cá
Explode nosso coração
Balança pra lá, balança pra cá
Em cada comemoração
Só faz gol de placa
É uma sensação
Tatu bom de bola
Ele é campeão
Só faz gol de placa
É uma sensação
Tatu bom de bola
Ele é campeão

更多歌手作品

专辑信息

The 2014 FIFA World Cup Official Album: One Love, One Rhythm →
  1. La La La (Brazil 2014)
  2. We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song]
  3. We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song] (Olodum Mix)
  4. Olé (Stadium Anthem Mix)
  5. Dar um Jeito (We Will Find a Way) [The Official 2014 FIFA World Cup Anthem]
  6. Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA World Cup Mascot Song)
  7. Vida (Spanglish Version)
  8. The World Is Ours (Coca-Cola 2014 World's Cup Anthem)
  9. Fighter (Tachytelic World Cup Brazil 2014 Remix)
  10. Lepo Lepo
  11. Tico Tico
  12. This Is Our Time (Agora é a nossa hora)
  13. Night & Day (Carnival Mix)
  14. Go, Gol
  15. One Nation
  16. It's Your Thing (Studio Rio Version)
  17. Pasión Total (FIFA U-17 Women's World Cup Official Song) [Bonus Track]