歌曲 / 歌词与中文翻译

Olé (Stadium Anthem Mix)

AdelénListen on Apple Music

歌词与中文翻译

你令我有些失控疯狂
I’m a I’m a I’m a a little loca for you
看看我们是怎么狂欢的
Lemme lemme lemme show you the way that we do
听听人群中传来欢呼怒吼
When I, when I, when I hear the roar from the crowd
越是震耳欲聋,越是欲罢不能!
I like like it loud, I like it!
姐叫ADELEN
[00:29.92]My name is ADELEN
从里约来到拜伦
[00:31.90]From Rio to Bailén
让我看到空中挥舞的双手!
[00:33.48]Let me see some hands in the air!!
音乐再一首,仰头瞅一瞅
[01:33.80][00:37.61]One more time turn up the MUSIC and look to the SKY
当下就是你生命绽放的时刻
[01:39.70][00:43.50]This is the moment, the time of your LIFE
举起酒杯,直指苍穹
Pick up your glasses, and raise them up high, high high
在场有一个算一个!
[00:52.61]Everybody!
[02:59.21][01:56.83][01:49.53][01:00.39][00:53.59]Na na na na na na
[00:56.65]Oooo ooo ooole!
Come on, come on let me see what you've got
Bring the fire baby, I like it hot
来让姐瞧瞧你有什么能耐
When I, when I see the way that you move
欲火热浪,越热越浪
I like what you do, I like it!
看到你舞动的身姿
[01:43.14]Pick up your glasses, and raise them up high, high high,
姐喜欢,非常喜欢!
[03:02.18][02:00.03][01:52.56]Oooo ooo ooole! Ole! Ole!
姐叫ADELEN
Take my love, learn my life
从里约来到拜伦
Light me up, up all night
让我看到空中挥舞的双手!
Night is ours, ours to keep
音乐再一首,仰头瞅一瞅
Keep me!
当下就是你生命绽放的时刻
[02:20.66]Ole! Ole! Ole! Ole!
举起酒杯,直指苍穹
One more time!!!
在场有一个算一个!
Now everybody!

更多歌手作品

专辑信息

The 2014 FIFA World Cup Official Album: One Love, One Rhythm →
  1. La La La (Brazil 2014)
  2. We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song]
  3. We Are One (Ole Ola) [The Official 2014 FIFA World Cup Song] (Olodum Mix)
  4. Olé (Stadium Anthem Mix)
  5. Dar um Jeito (We Will Find a Way) [The Official 2014 FIFA World Cup Anthem]
  6. Tatu Bom de Bola (The Official 2014 FIFA World Cup Mascot Song)
  7. Vida (Spanglish Version)
  8. The World Is Ours (Coca-Cola 2014 World's Cup Anthem)
  9. Fighter (Tachytelic World Cup Brazil 2014 Remix)
  10. Lepo Lepo
  11. Tico Tico
  12. This Is Our Time (Agora é a nossa hora)
  13. Night & Day (Carnival Mix)
  14. Go, Gol
  15. One Nation
  16. It's Your Thing (Studio Rio Version)
  17. Pasión Total (FIFA U-17 Women's World Cup Official Song) [Bonus Track]